本文首先探讨了日常生活中有关信任问题的方方面面,以及与信息资源和信息技术的相互关系,指出要认识到背景关系与来源在文件和档案的信任建立过程中所扮演的角色。文章回顾了近年来计算机科学家在透明度、信任、来源与背景关系等方面日益增长的兴趣点,同时还从多方面探讨了计算机科学领域对信任与来源的研究,这些对档案工作者应对数字保管时代采集与维护文件背景信息的挑战很有助益。
云环境,文件档案管理,可信性,云档案馆
杰弗瑞·杨: 杰弗瑞·杨(Geoffrey Yeo),英国人,伦敦大学信息研究学院研究员,《档案与文件》编委会成员。著有《文件管理手册:原则与实践》一书。主要研究兴趣为文件概念、文件生成及管理、数字环境中的文件背景与描述。
王健: 译者:王健,任职于中国人民大学信息资源管理学院。