电视剧《三体》的叙事突破集中于将“未来时”叙事时序融入当代转换，将宏大宇宙构想前置于现代人视野，通过专业物理信息填充视觉修辞，增强观众的审美惊奇感。《三体》实现了科幻文学电视剧改编的话语表达创新。该剧巧妙融入中国意蕴精神，将中国人文思想作为受众共情的动力，对人类文明存在形态予以新的诠释，改变了视听语言机制和文艺作品体系的外在表达方式，形成了中国文化国际传播的话语创新案例。