〔美〕安·赫兹尔·冈科尔:  安·赫兹尔·冈科尔（Ann Hetzel Gunkel），美国芝加哥哥伦比亚学院文化研究项目的执行人，文化研究与人类学专业副教授；本文译者刘思宇，为英国牛津大学东方研究院哲学专业博士生。