〔韩〕崔官:  本文作者崔官，韩国人，文学博士，对外经济贸易大学外语学院外国教授，韩国东亚研究所所长，原高丽大学日本研究中心主任、日文系教授，原韩国日本学会前会长，原东亚文化交涉学会会长。

田香兰:  译者田香兰，天津社会科学院日本研究所。