地图是历史研究的重要工具。读图要求史学家有过良好的训练,先要读懂地图符号、图像和色彩,地图才能成为“一本打开的书,供人仔细阅读并透彻理解”
本文以跨国研究的视角,读取几幅澳门、中国和世界的地图。文章首先简要回顾在殖民研究视角下,评阅世界地图的传统论点,然后简述跨国研究领域中的学术进展;它将探讨东西方文化交流如何从地理知识和世界观方面,促进了现代地图学与地图制作。文章将国际交流的历史长河,视为个人及非政府组织和社区所经历的人间戏剧。它讨论地图的多种功能,包括服务于殖民扩张、科学研究以及促进世界各地的现代化进程。文章所讨论的地图,产生于16世纪初到18世纪中叶的中国和欧洲,它们均来自澳门科技大学图书馆的珍贵地图馆藏。该图书馆出色的地图编目可以帮助读者获得地图产生的时空概念。基于地图的阅读和讨论,本研究展示了澳门在中国民族性格形成过程中的重要性,以及在广义的中国研究中,整合澳门独特的历史轨迹和本土文化认同的重要意义。