被文化产业系统吸纳的文化资源，往往受到不同程度的扭曲，如套用较正面的话语，文化资源要通过再造和转化的过程才能适应文化产业系统的需求。事实上，不少文化资源就是因为未能适应文化产业环境而被忽略或受到破坏。所以，文化产业系统与“文化资源”并非同义，认识两者的差别和互补性将有助我们了解文化产业系统的局限，以及文化生态系统如何更好地促进前者的发展。