原文标题：What the Asian International Investment Bank Means to Canadians

文章框架：加拿大对亚洲基础设施投资银行的兴趣；亚投行对加拿大的有益之处；加拿大在AIIB中发挥的作用。

观点摘要：

1.刚离开在日本仙台举办的七国集团峰会，加拿大财政部部长比尔·莫诺（Bill Morneau）表明了对最近推出的亚洲基础设施投资银行（AIIB）的兴趣——这是一个由中国主导的致力于亚太地区发展的全球开发银行。

2.中国和加拿大之间的双边贸易额合计每年约1700亿美元。比尔·莫诺指出，尽管加拿大国际治理创新中心是一个无党派组织，并且它不了解AIIB建立背后的政治动机，但它怀疑加拿大未能在公开邀请时加入亚洲基础设施投资银行“可能与加拿大是美国盟友有关”。“美国和日本提出对亚洲基础设施投资银行的一些担忧，在一定程度上是由于美国和日本对国际货币基金组织和世界银行的支持——奥巴马总统和安倍晋三首相的立场声明，他们希望基础设施建设和开发贷款发放在现有的国际机构框架内进行。”但随着中国推进一个更专注于亚洲发展的机构，并且该机构将为该地区的项目融资，加拿大可能会想在中国市场占有一席之地。

3.尽管成员身份仍悬而未决——亚洲基础设施投资银行预计将在2016年6月25～26日举行开业仪式——有专家认为集中于基础设施建设和航空产业将使加拿大受益。有些人，像加拿大前驻华大使马大维（David Mulroney）认为，花些时间让新成立的亚洲基础设施投资银行逐渐发展并不是一件坏事。

4.如果亚洲基础设施投资银行取得成功，甚至只是取得部分成功，那么它也将对贫穷的亚洲国家融入全球经济产生重大影响。潜在的新业务具有重要意义，但是为意识到这些机遇，加拿大公司将扩大其与亚洲供应链的联系，并且加拿大将被需要加入亚洲基础设施投资银行。如果加拿大加入，那么其在亚洲基础设施投资银行中发挥的作用也值得注意。加拿大在该行拥有的投票权不太可能像中国、俄罗斯、印度拥有的那样，话虽这么说，但这并不意味着加拿大将是无关紧要的，会有其他类似于加拿大的国家——尽管就国内生产总值而言并不是最发达的经济体，但结合起来，它们完全可以在这个组织中形成一股凝聚力。