国际化与珠海人文环境研究

一 课题调查研究概况

本课题自2011年12月获批以来，课题负责人组织课题组的全体成员，根据课题计划有条不紊地在珠海市展开了调查工作。调查的内容包括“珠海市新闻、旅游、高校及公共服务单位英文网站开设情况”“珠海市公共标识英译情况”“珠海市民英语交际能力概况”等十几个项目。珠海市调查的区域涉及新老香洲、拱北、吉大、金鼎、南屏、斗门等。调查的方式主要分实地调查、网上调查、书面资料查询以及访谈等，调查涉及珠海市各主要行业以及普通市民。调查信息的来源主要有三部分：实地调查获取的第一手资料，网上调查和网络搜索获取的资料，书面资料查询获取的资料。其中实地调查比较困难，40多名大学生及部分课题组成员前后一个多月在珠海各大区域走街串巷，以问卷和访谈的形式当面调查了2000多位珠海市民，了解他们的外语交际能力和对珠海市国际化人文环境的认识和看法，还调查了50名外国人与本地市民交流的情况以及对珠海市国际化人文环境的意见和建议。这些调查都取得了预期的效果。网上调查和搜索也是海量的，课题组成员用两个多月的时间进行网上问卷调查和资料搜索，查询了“珠海统计调查信息网”“广东统计信息网”“中国广播网特区专题”等数百个网站和网页，收集到了足够的信息。课题组也查询了很多相关书面资料，包括《中国统计年鉴（2006～2010）》，珠海、广州、深圳、东莞、中山、江门2008～2011年的《国民经济和社会发展统计公报》和这六个城市2008～2011年的统计年鉴等资料，以及与本