您现在所在的位置：中国反对针对妇女暴力的立法与司法实务探讨
| 书 名： | 中国反对针对妇女暴力的立法与司法实务探讨 | ||||
| 英 文 名： | Review of the Legislative and Judicial Practices on Combating Violence against Women in China | ||||
| 作 者： | 姜秀花范红霞倪婷 周蕾 | ||||
| I S B N： | 978-7-5097-7863-0 | ||||
| 关 键 词： | 家庭问题 暴力 中国 文集 | ||||
| 出版日期： | 2015-08-01 | ||||
中文摘要
该书围绕家庭暴力概念、反家庭暴力的立法宗旨、家庭暴力主体、家庭暴力法律责任、反家暴立法执法检杳和监测评估机制问题，民事人身保护令、证据规则与公益诉讼等民事司法保护问题，对受害人特别是脆弱妇女群体的社会救助和保障、对以暴制暴妇女的定罪量刑，以及反对性骚扰、嫖宿幼女罪的立法和执法等问题进行讨论，分享了国外在医疗干预、机构设置、经费支持等方面的立法经验，以期为推进中国相关法律政策的制定与完善，探讨有效保障受暴妇女权益的综合干预模式，深化对多种形式针对妇女暴力的研究，营造有利于妇女发展的社会文化环境，贡献智慧和力量。
文章列表
谭琳，全国妇联书记处书记，中国妇女研究会秘书长，妇女研究所所长。
"}},BookPublishDate:2015-08-01 00:00:00.0,SearchTitle:在“反对针对妇女暴力高层论坛”上的致辞,ISBN:978-7-5097-7863-0,BookTitle:中国反对针对妇女暴力的立法与司法实务探讨,BookStatus:9,AllowDownload:Y,BookVersionNum:null,researchorg:null,CopyRightDate:null,ExcellentPeriod:null,PrizeLevel:null,IsExcellence:null,ContentClass:null,IsDisabled:N,SearchTitle_2:在“反对针对妇女暴力高层论坛”上的致辞,_RowNo:3巴素雅（Soyoltuya Bayaraa），联合国人口基金驻华副代表。
"}},BookPublishDate:2015-08-01 00:00:00.0,SearchTitle:“反对针对妇女暴力高层论坛”致辞,ISBN:978-7-5097-7863-0,BookTitle:中国反对针对妇女暴力的立法与司法实务探讨,BookStatus:9,AllowDownload:Y,BookVersionNum:null,researchorg:null,CopyRightDate:null,ExcellentPeriod:null,PrizeLevel:null,IsExcellence:null,ContentClass:null,IsDisabled:N,SearchTitle_2:“反对针对妇女暴力高层论坛”致辞,_RowNo:4肖扬，全国妇联妇女研究所副所长、研究员。
"}},BookPublishDate:2015-08-01 00:00:00.0,SearchTitle:在“反对针对妇女暴力高层论坛”上的总结,ISBN:978-7-5097-7863-0,BookTitle:中国反对针对妇女暴力的立法与司法实务探讨,BookStatus:9,AllowDownload:Y,BookVersionNum:null,researchorg:null,CopyRightDate:null,ExcellentPeriod:null,PrizeLevel:null,IsExcellence:null,ContentClass:null,IsDisabled:N,SearchTitle_2:在“反对针对妇女暴力高层论坛”上的总结,_RowNo:6中国的反家庭暴力立法经历了四个发展阶段，并取得积极进展。从1995年世妇会之前的无家庭暴力概念到2012年后将制定专门的反家庭暴力法列入国家立法规划，中国在推进反家庭暴力立法的过程中，有诸多需要解决的重点和难点问题，解决好这些问题，对于制定反家庭暴力立法具有重要意义。
,AbstractEN:China’s anti-domestic violence legislation has gone through four stages of improvement. From 1995 the World Women Conference till 2012，the anti-domestic violence legislation developed through blank concept till specialized law progress. During the past years there were many difficulties to be resolved，and the resolution to these issues has great influence on the legislation progress of anti-domestic violence law.
,KeyWords:57127,346834,67256,EKeyWords:97830,346835,346836,SubjectWords:,LiteratureId:7572944,Fileref:null,OrderFlag:0,IsLeaf:N,PubDate:null,FindDate:null,IssueDate:null,DocType:null,ProductSeries:null,Doi:null,InstanceID:0,MinNodeSearch:Y,XmlID:b1201509010010060_000_005,Prop1:null,Prop2:null,Prop3:null,prop4:null,AddUser:admin,AddTime:2016-12-29 08:43:56.0,ModifyUser:Admin,ModifyTime:2023-11-06 14:00:23.0,HitCount:7,ShowType:putong,LogoID:0,PdfID:7572945,DownCount:3,AuthorInfos:{"蒋月娥":{"Address":"","Affiliation":"","Email":"","Role":null,"Photo":null,"Blurb":"蒋月娥，全国妇联权益部原部长、全国妇联法律帮助中心原主任，中国婚姻家庭研究会副会长兼秘书长。
"},"Jiang Yue-e":{"Address":"","Affiliation":"","Email":"","Role":null,"Photo":"","Blurb":""}},BookPublishDate:2015-08-01 00:00:00.0,SearchTitle:我国推进反家庭暴力立法进程及需要解决的重点难点问题,ISBN:978-7-5097-7863-0,BookTitle:中国反对针对妇女暴力的立法与司法实务探讨,BookStatus:9,AllowDownload:Y,BookVersionNum:null,researchorg:null,CopyRightDate:null,ExcellentPeriod:null,PrizeLevel:null,IsExcellence:null,ContentClass:null,IsDisabled:N,SearchTitle_2:我国推进反家庭暴力立法进程及需要解决的重点难点问题,_RowNo:7立法宗旨和基本原则是一部法律基本理念的重要体现。反家庭暴力法是一部反对一切形式家庭暴力，维护、保障暴力受害人权益的人权法，也是一部包括实体法、程序法，涉及政府各相关机构、社会组织、社会各界的综合性的社会法。反家庭暴力法立法宗旨应以防治家庭暴力，保障受害人的权益，积极救助受害人，宣传倡导建设平等和睦、安全健康的婚姻家庭关系为目的，从而促进社会的文明和谐发展。因此，反家庭暴力立法应坚持如下原则：反对一切形式家庭暴力，贯彻性别平等原则；对家庭暴力必须采取“零容忍”的态度，及时、有效地实施干预；反对家庭暴力首先是政府的职责，应实施以政府为主导的多机构合作干预机制；反对家庭暴力须采取受害人本位原则；预防为主、早期干预原则，充分发挥社区综合干预作用。
,AbstractEN:Legislative purposes and basic principles are the important manifestation of the fundamental idea of a law. Anti-domestic violence law is a human rights law，which prohibits all forms of domestic violence，and provides safeguards to all the victims. It is also a social law，which covers both the substantive law as well as procedural law，and which imposes responsibilities on all the relevant agencies of the government，social organizations and even the common people. The law is expected to achieve several goals：to prevent domestic violence，to protect the victims，to provide rescue to the victims，to advocate equal，secure and healthy marriage and family atmosphere，and to promote the civilized and harmonious social development. Consequently，anti-domestic violence law should adhere to the following principles：the principle of gender equality，and prohibition of all forms of domestic violence；zero tolerance of domestic violence，and in-time and effective intervention；emphasizing government duties，for this purpose，to establish a multi-agency corporative intervention mechanism led by the government；victim-centered principle；prevention first，early intervention，and inspiring the integrative intervention role of the community.
,KeyWords:346837,40597,346838,346839,EKeyWords:346840,346841,346842,346843,SubjectWords:,LiteratureId:7572951,Fileref:null,OrderFlag:0,IsLeaf:N,PubDate:null,FindDate:null,IssueDate:null,DocType:null,ProductSeries:null,Doi:null,InstanceID:0,MinNodeSearch:Y,XmlID:b1201509010010060_000_006,Prop1:null,Prop2:null,Prop3:null,prop4:null,AddUser:admin,AddTime:2016-12-29 08:43:56.0,ModifyUser:Admin,ModifyTime:2023-11-06 14:00:23.0,HitCount:12,ShowType:putong,LogoID:0,PdfID:7572952,DownCount:3,AuthorInfos:{"陈明侠":{"Address":"","Affiliation":"","Email":"","Role":null,"Photo":null,"Blurb":"陈明侠，中国社会科学院法学研究所研究员。
"},"Chen Ming-xia":{"Address":"","Affiliation":"","Email":"","Role":null,"Photo":"","Blurb":""}},BookPublishDate:2015-08-01 00:00:00.0,SearchTitle:关于反家庭暴力法立法宗旨和基本原则的几点思考,ISBN:978-7-5097-7863-0,BookTitle:中国反对针对妇女暴力的立法与司法实务探讨,BookStatus:9,AllowDownload:Y,BookVersionNum:null,researchorg:null,CopyRightDate:null,ExcellentPeriod:null,PrizeLevel:null,IsExcellence:null,ContentClass:null,IsDisabled:N,SearchTitle_2:关于反家庭暴力法立法宗旨和基本原则的几点思考,_RowNo:8家庭暴力概念中对主体及其范围的界定，体现了立法者对家庭暴力的认识、定位以及对受害者的保护范围及保护力度。国际社会对于构成家庭暴力主体的范围主要有限定性规定、扩大性规定、延展性规定三种立法例。《反家庭暴力法（征求意见稿）》对家庭暴力概念中的主体范围的规定过于狭窄，应适当扩大。对家庭暴力概念中主体及其范围的界定不仅应以现行的法律法规为依据、考虑中国国情，而且要顺应社会的发展变化以及国际反家暴立法的趋势。
,AbstractEN:The range of the main subjects in the concept of domestic violence reflects the legislators’ awareness and positions toward domestic violence law and also influences the protection scope and effectiveness to the victims. In the international academy arena there are three legislative cases：limitation regulation，expanding regulation and ductility regulation. However，China’s current law and relative regulation toward the main subjects involved in domestic violence is not clear yet. The draft law against domestic violence is narrow in the regulation of the main objects and their scope. To define the concept of domestic violence one should be subject not only to the scope of existing laws and the current regulations as the basis，but also to consider China’s national conditions and follow the trend of the development of society and the international anti-domestic violence legislation.
,KeyWords:57127,316448,346844,346845,346846,EKeyWords:97830,346847,346848,346849,346850,SubjectWords:,LiteratureId:7572976,Fileref:null,OrderFlag:0,IsLeaf:N,PubDate:null,FindDate:null,IssueDate:null,DocType:null,ProductSeries:null,Doi:null,InstanceID:0,MinNodeSearch:Y,XmlID:b1201509010010060_000_007,Prop1:null,Prop2:null,Prop3:null,prop4:null,AddUser:admin,AddTime:2016-12-29 08:43:57.0,ModifyUser:Admin,ModifyTime:2023-11-06 14:00:23.0,HitCount:11,ShowType:putong,LogoID:0,PdfID:7572977,DownCount:1,AuthorInfos:{"夏吟兰":{"Address":"","Affiliation":"","Email":"","Role":null,"Photo":null,"Blurb":"夏吟兰，中国政法大学民商经济法学院教授。
"},"Xia Yin-lan":{"Address":"","Affiliation":"","Email":"","Role":null,"Photo":"","Blurb":""}},BookPublishDate:2015-08-01 00:00:00.0,SearchTitle:家庭暴力概念中的主体范围再分析——以《反家庭暴力法（征求意见稿）》为分析对象,ISBN:978-7-5097-7863-0,BookTitle:中国反对针对妇女暴力的立法与司法实务探讨,BookStatus:9,AllowDownload:Y,BookVersionNum:null,researchorg:null,CopyRightDate:null,ExcellentPeriod:null,PrizeLevel:null,IsExcellence:null,ContentClass:null,IsDisabled:N,SearchTitle_2:家庭暴力概念中的主体范围再分析——以《反家庭暴力法（征求意见稿）》为分析对象,_RowNo:9《反家庭暴力法（征求意见稿）》及其说明全文公布，是我国反家暴立法史上的里程碑，是公权力干预家庭暴力的创新性立法实践。《反家庭暴力法（征求意见稿）》充分体现了公权力干预家庭暴力的正当性，较好地解决了公权力干预家庭暴力的适度性。《反家庭暴力法（征求意见稿）》明确立法目的，坚持了公权力干预家庭暴力的正确方向；强调国家责任，创新了公权力干预家庭暴力的制度体系；同时，《反家庭暴力法（征求意见稿）》还应适度扩充公权力干预家庭暴力的范围和强度。
,AbstractEN:“People’s Republic of China Anti-domestic Violence Law（the Draft）” and the publicity of its full term descriptions，is a milestone in the history of our legislation against domestic violence. It is also an innovative legislative practice in public authority intervention. The Draft fully embodies the legitimacy of public authority intervention in domestic violence and solves the problem of its appropriateness in practice. First，it clarifies the legislative purpose of the Draft and supports firmly the public authority intervention practice in domestic violence in the right direction. Second，it innovates the institutional system of the public authority intervention practice against domestic violence. Meanwhile，The Draft should also consider a moderate expansion of public authority intervention practice in scope and intensity.
,KeyWords:176806,57127,206335,EKeyWords:346851,97830,333328,SubjectWords:,LiteratureId:7572991,Fileref:null,OrderFlag:0,IsLeaf:N,PubDate:null,FindDate:null,IssueDate:null,DocType:null,ProductSeries:null,Doi:null,InstanceID:0,MinNodeSearch:Y,XmlID:b1201509010010060_000_008,Prop1:null,Prop2:null,Prop3:null,prop4:null,AddUser:admin,AddTime:2016-12-29 08:43:57.0,ModifyUser:Admin,ModifyTime:2023-11-06 14:00:23.0,HitCount:15,ShowType:putong,LogoID:0,PdfID:7572992,DownCount:1,AuthorInfos:{"李明舜":{"Address":"","Affiliation":"","Email":"","Role":null,"Photo":null,"Blurb":"李明舜，中华女子学院教授。
"},"Li Ming-shun":{"Address":"","Affiliation":"","Email":"","Role":null,"Photo":"","Blurb":""}},BookPublishDate:2015-08-01 00:00:00.0,SearchTitle:公权力干预家庭暴力的创新性立法实践——略论《反家庭暴力法（征求意见稿）》的亮点与不足,ISBN:978-7-5097-7863-0,BookTitle:中国反对针对妇女暴力的立法与司法实务探讨,BookStatus:9,AllowDownload:Y,BookVersionNum:null,researchorg:null,CopyRightDate:null,ExcellentPeriod:null,PrizeLevel:null,IsExcellence:null,ContentClass:null,IsDisabled:N,SearchTitle_2:公权力干预家庭暴力的创新性立法实践——略论《反家庭暴力法（征求意见稿）》的亮点与不足,_RowNo:10本文聚焦配偶暴力，置身于司法，基于对民事判决书的实证调查，全面检审配偶暴力民事法律责任相关法律规定的适用状况及其不足，提出修正现行立法之构想，从而实现完善相关立法的研究旨趣。
,AbstractEN:Based on Civil Judgment，the paper conducts a research on the spousal violence under the judicial background，with the aim to review the applicable situation and deficiency of laws on civil liabilities. Then the author puts forward the suggestions for the amendment of the present laws to improve the relevant legislation.
,KeyWords:303638,346852,328758,346853,EKeyWords:346854,346855,346856,346857,SubjectWords:,LiteratureId:7573010,Fileref:null,OrderFlag:0,IsLeaf:N,PubDate:null,FindDate:null,IssueDate:null,DocType:null,ProductSeries:null,Doi:null,InstanceID:0,MinNodeSearch:Y,XmlID:b1201509010010060_000_009,Prop1:null,Prop2:null,Prop3:null,prop4:null,AddUser:admin,AddTime:2016-12-29 08:43:57.0,ModifyUser:Admin,ModifyTime:2023-11-06 14:00:23.0,HitCount:3,ShowType:putong,LogoID:0,PdfID:7573011,DownCount:1,AuthorInfos:{"林建军":{"Address":"","Affiliation":"","Email":"","Role":null,"Photo":null,"Blurb":"林建军，中华女子学院法学院教授。
"},"Lin Jian-jun":{"Address":"","Affiliation":"","Email":"","Role":null,"Photo":"","Blurb":""}},BookPublishDate:2015-08-01 00:00:00.0,SearchTitle:配偶暴力民事法律责任实证考察,ISBN:978-7-5097-7863-0,BookTitle:中国反对针对妇女暴力的立法与司法实务探讨,BookStatus:9,AllowDownload:Y,BookVersionNum:null,researchorg:null,CopyRightDate:null,ExcellentPeriod:null,PrizeLevel:null,IsExcellence:null,ContentClass:null,IsDisabled:N,SearchTitle_2:配偶暴力民事法律责任实证考察,_RowNo:11在民事诉讼法修改和反家庭暴力法制定过程中，借鉴域外40多年民事保护令的立法和实践经验，结合我国2009年以来最高人民法院推行的人身安全保护裁定试点的成功尝试，将民事保护令入法，作为克减和根治家庭暴力、保护受害人人身安全的法律装置，可以提升司法干预家庭暴力的力度，强化民事司法保护人权的功能。
,AbstractEN:In the process of modifying civil procedure law and making anti-domestic violence law，through learning extraterritorial legislative and practical experience over forty years while combining successful attempt to pilot personal safety protection rule implemented by the supreme people’s court in our country since 2009，civil protection order is to be written into law as a legal device to reduce and eradicate domestic violence and protect personal safety of victim，which can promote the judicial intervention of domestic violence and strengthen the function of civil judicial protection of human rights.
,KeyWords:57127,346858,206369,EKeyWords:97830,346859,346860,SubjectWords:,LiteratureId:7573019,Fileref:null,OrderFlag:0,IsLeaf:N,PubDate:null,FindDate:null,IssueDate:null,DocType:null,ProductSeries:null,Doi:null,InstanceID:0,MinNodeSearch:Y,XmlID:b1201509010010060_000_010,Prop1:null,Prop2:null,Prop3:null,prop4:null,AddUser:admin,AddTime:2016-12-29 08:43:57.0,ModifyUser:Admin,ModifyTime:2023-11-06 14:00:23.0,HitCount:3,ShowType:putong,LogoID:0,PdfID:7573020,DownCount:1,AuthorInfos:{"肖建国":{"Address":"","Affiliation":"","Email":"","Role":null,"Photo":null,"Blurb":"肖建国，中国人民大学法学院教授。
"},"Xiao Jian-guo":{"Address":"","Affiliation":"","Email":"","Role":null,"Photo":"","Blurb":""}},BookPublishDate:2015-08-01 00:00:00.0,SearchTitle:民事保护令的理论问题,ISBN:978-7-5097-7863-0,BookTitle:中国反对针对妇女暴力的立法与司法实务探讨,BookStatus:9,AllowDownload:Y,BookVersionNum:null,researchorg:null,CopyRightDate:null,ExcellentPeriod:null,PrizeLevel:null,IsExcellence:null,ContentClass:null,IsDisabled:N,SearchTitle_2:民事保护令的理论问题,_RowNo:12本文针对家庭暴力民事案件在司法实践存在的举证难、证明难、认定难和诉讼难的问题展开分析，指出在反家暴立法中应针对家暴案件的特殊性，在诉讼证据制度与诉讼机制上，制定特有的专项规范。在证据制度上，应以有利于保护受害人为基本原则，适用表见证明原则，增设新的证据种类，实行证据能力裁量主义。在诉讼机制上，建立反家暴公益诉讼机制，赋予妇联、公益法律组织、检察机关以适格的原告主体资格，提起反家暴公益诉讼，并且围绕这些反家暴公益诉讼主体设置相关配套的诉讼规范。
,AbstractEN:In the practice，it is very difficult to bring anti-domestic violence litigations into the court because the victim has neither enough approach to gather evidencen or effectively demonstrate her case. The author analyzes the specific features of anti-domestic violence case，argues that it is necessary to introduce prima facie case as the proof standard，add new kinds of evidence including the expert and social science evidence，and open the door for public interest litigations.
,KeyWords:206335,333327,170853,EKeyWords:333328,333329,170855,SubjectWords:,LiteratureId:7573068,Fileref:null,OrderFlag:0,IsLeaf:N,PubDate:null,FindDate:null,IssueDate:null,DocType:null,ProductSeries:null,Doi:null,InstanceID:0,MinNodeSearch:Y,XmlID:b1201509010010060_000_011,Prop1:null,Prop2:null,Prop3:null,prop4:null,AddUser:admin,AddTime:2016-12-29 08:43:58.0,ModifyUser:Admin,ModifyTime:2023-11-06 14:00:23.0,HitCount:17,ShowType:putong,LogoID:0,PdfID:7573069,DownCount:5,AuthorInfos:{"徐卉":{"Address":"","Affiliation":"","Email":"","Role":null,"Photo":null,"Blurb":"徐卉，中国社会科学院法学研究所研究员。
"},"Xu Hui":{"Address":"","Affiliation":"","Email":"","Role":null,"Photo":"","Blurb":""}},BookPublishDate:2015-08-01 00:00:00.0,SearchTitle:反家暴立法的证据规则与公益诉讼,ISBN:978-7-5097-7863-0,BookTitle:中国反对针对妇女暴力的立法与司法实务探讨,BookStatus:9,AllowDownload:Y,BookVersionNum:null,researchorg:null,CopyRightDate:null,ExcellentPeriod:null,PrizeLevel:null,IsExcellence:null,ContentClass:null,IsDisabled:N,SearchTitle_2:反家暴立法的证据规则与公益诉讼,_RowNo:13反家庭暴力法是保障生活在婚姻家庭等亲密关系中的人们免遭暴力侵害、平等相处，充分享有人格尊严权、健康权、生命权等基本权利的“诸法合体式”立法。反家庭暴力法属于社会保护法范畴，并不是一般性地保障所有家庭成员的权利，而是对受害人权利给予倾斜性保护与救济。作为保障受害人权利的特别法，反家庭暴力法与其他法律保障公民人身权、财产权的规定并不冲突。在法律适用上，具有优先适用的效力。救助功能是反家庭暴力法的基本功能，确立相应制度，凭借受害人自救与公权力的适时介入，方可实现这一功能。
,AbstractEN:Anti-domestic Violence Law is the combination of all types of fundamental legislation rights that aim to protect people’s family lives in an intimate marriage relationship from violence and to enjoy the fundamental right of equality，the human dignity and health. It belongs to social protection law category；generally it does not protect the rights of all members of the family，but for the victims’ protection and relief. Also，as a special law to protect the rights of victims of domestic violence it has no conflict with other laws that aim to protect citizens’ personal rights，property rights provisions and has the effect of priority applicable in practice. Further，in order to achieve the rescue function which is the basic function of the Anti-domestic Violence Law，one should establish the appropriate system，with timely intervention to self-save the victims and the public authority.
,KeyWords:206335,346861,346862,346863,EKeyWords:333328,346864,346865,346866,SubjectWords:,LiteratureId:7573089,Fileref:null,OrderFlag:0,IsLeaf:N,PubDate:null,FindDate:null,IssueDate:null,DocType:null,ProductSeries:null,Doi:null,InstanceID:0,MinNodeSearch:Y,XmlID:b1201509010010060_000_012,Prop1:null,Prop2:null,Prop3:null,prop4:null,AddUser:admin,AddTime:2016-12-29 08:43:58.0,ModifyUser:Admin,ModifyTime:2023-11-06 14:00:23.0,HitCount:9,ShowType:putong,LogoID:0,PdfID:7573090,DownCount:1,AuthorInfos:{"薛宁兰":{"Address":"","Affiliation":"","Email":"","Role":null,"Photo":null,"Blurb":"薛宁兰，中国社会科学院法学研究所研究员。
"},"Xue Ning-lan":{"Address":"","Affiliation":"","Email":"","Role":null,"Photo":"","Blurb":""}},BookPublishDate:2015-08-01 00:00:00.0,SearchTitle:反家庭暴力法定位与受害人救助,ISBN:978-7-5097-7863-0,BookTitle:中国反对针对妇女暴力的立法与司法实务探讨,BookStatus:9,AllowDownload:Y,BookVersionNum:null,researchorg:null,CopyRightDate:null,ExcellentPeriod:null,PrizeLevel:null,IsExcellence:null,ContentClass:null,IsDisabled:N,SearchTitle_2:反家庭暴力法定位与受害人救助,_RowNo:14最高人民法院对涉及家庭暴力的刑事案件进行了实证调查和分析，发现在家庭暴力案件中存在刑事立案难，受害人提出自诉的少，举证、收集和固定证据能力不强，司法实践未针对此类案件给予特殊而合理设计等问题。本文从立法、司法以及设立联动机制等方面提出建议。
,AbstractEN:With the investigation and analysis on criminal cases involving domestic violence，the Supreme People’s Court found the existence of criminal cases are more difficult in the cases of domestic violence. For instance，few victims chose the way of private prosecution，and evidence collection progress is tough. Moreover，judicial practice for such cases gives no special and rational design. This thesis presents the design proposal and set up with the ideas from the progress of legislative，judicial，and other sectors such as social interaction mechanism.
,KeyWords:346867,173925,168673,EKeyWords:346868,346869,346870,SubjectWords:,LiteratureId:7573112,Fileref:null,OrderFlag:0,IsLeaf:N,PubDate:null,FindDate:null,IssueDate:null,DocType:null,ProductSeries:null,Doi:null,InstanceID:0,MinNodeSearch:Y,XmlID:b1201509010010060_000_013,Prop1:null,Prop2:null,Prop3:null,prop4:null,AddUser:admin,AddTime:2016-12-29 08:43:58.0,ModifyUser:Admin,ModifyTime:2023-11-06 14:00:23.0,HitCount:15,ShowType:putong,LogoID:0,PdfID:7573113,DownCount:3,AuthorInfos:{"冉容":{"Address":"","Affiliation":"","Email":"","Role":"执笔人","Photo":null,"Blurb":"冉容，最高人民法院刑一庭审判长。
"},"Ran Rong":{"Address":"","Affiliation":"","Email":"","Role":null,"Photo":"","Blurb":""}},BookPublishDate:2015-08-01 00:00:00.0,SearchTitle:关于家庭暴力刑事案件的调研报告,ISBN:978-7-5097-7863-0,BookTitle:中国反对针对妇女暴力的立法与司法实务探讨,BookStatus:9,AllowDownload:Y,BookVersionNum:null,researchorg:null,CopyRightDate:null,ExcellentPeriod:null,PrizeLevel:null,IsExcellence:null,ContentClass:null,IsDisabled:N,SearchTitle_2:关于家庭暴力刑事案件的调研报告,_RowNo:15老年妇女尤其是农村老年妇女，由于受年龄、性别、城乡等因素的多重挤压，无论是受教育程度还是经济保障，弱势地位都十分明显。文化上的劣势和经济上对家庭成员的高度依赖，决定了老年妇女一旦遭受家庭暴力，很难凭借自身的力量摆脱暴力，迫切需要社会救助保障其生命安全和基本生活需要。我国现有的社会救助制度对解决老年受暴妇女的救助问题提供了可能性的制度安排，但老年受暴妇女能否真正从中受益，还取决于各地方政府对《关于全面建立临时救助制度的通知》中提到的“救助对象”类型和范围的认定。
,AbstractEN:Because of the multiple extrusion by age，gender，urban-rural gap and other factors，both educational attainment and economic security of the elder women，especially the elder women in rural areas，are apparently in vulnerable position. The elder women are culturally inferior and economically dependent on the other family members，which make it difficult for the abused elder women to get rid of the position of being abused by themselves. It is urgent to provide abused elder women with social assistance which will greatly guarantee their life safety and fulfil the basic necessities of living. The social assistance system of China is an institutional arrangement which makes it possible to assist abused elder women. But whether and to what extent the abused elder women would really benefit from the social assistance，depend on local governments’ determination of the type and scope of “target of society assistance”.
,KeyWords:56371,57127,23422,EKeyWords:346871,97830,23494,SubjectWords:,LiteratureId:7573168,Fileref:null,OrderFlag:0,IsLeaf:N,PubDate:null,FindDate:null,IssueDate:null,DocType:null,ProductSeries:null,Doi:null,InstanceID:0,MinNodeSearch:Y,XmlID:b1201509010010060_000_014,Prop1:null,Prop2:null,Prop3:null,prop4:null,AddUser:admin,AddTime:2016-12-29 08:43:59.0,ModifyUser:Admin,ModifyTime:2023-11-06 14:00:23.0,HitCount:14,ShowType:putong,LogoID:0,PdfID:7573169,DownCount:1,AuthorInfos:{"马焱":{"Address":"","Affiliation":"","Email":"","Role":null,"Photo":null,"Blurb":"马焱，全国妇联妇女研究所研究员。
"},"Ma Yan":{"Address":"","Affiliation":"","Email":"","Role":null,"Photo":"","Blurb":""}},BookPublishDate:2015-08-01 00:00:00.0,SearchTitle:对老年受暴妇女社会救助问题的思考,ISBN:978-7-5097-7863-0,BookTitle:中国反对针对妇女暴力的立法与司法实务探讨,BookStatus:9,AllowDownload:Y,BookVersionNum:null,researchorg:null,CopyRightDate:null,ExcellentPeriod:null,PrizeLevel:null,IsExcellence:null,ContentClass:null,IsDisabled:N,SearchTitle_2:对老年受暴妇女社会救助问题的思考,_RowNo:16国际国内研究和实践发现，家庭暴力有不同的类型。有效的家庭暴力干预需要针对不同类型的暴力进行分级分类的干预和管控。在社会资源投入不足的情况下，聚焦易导致致命伤害后果的高危、中危家庭暴力案例并进行及时有效的介入，是制止家暴升级的有效途径。共同介入和干预需要政府部门和社会组织紧密联手，而家庭暴力危险评估与筛查是部门合作与联动的专业评估工具。
,AbstractEN:International and domestic research and practices found that there are different types of domestic violence. The effective intervention in domestic violence needs grading and classification of different types of violence. In case of inadequate investment in social resources，a good way to stop the escalation of domestic violence is to focus on fatal cases of domestic violence with high risk. Domestic violence risk assessment and screening is the professional assessment tools for the government departments and social organizations when they work together with joint involvement and intervention.
,KeyWords:346872,346873,346874,346875,EKeyWords:346876,346877,346878,119316,SubjectWords:,LiteratureId:7573186,Fileref:null,OrderFlag:0,IsLeaf:N,PubDate:null,FindDate:null,IssueDate:null,DocType:null,ProductSeries:null,Doi:null,InstanceID:0,MinNodeSearch:Y,XmlID:b1201509010010060_000_015,Prop1:null,Prop2:null,Prop3:null,prop4:null,AddUser:admin,AddTime:2016-12-29 08:44:00.0,ModifyUser:Admin,ModifyTime:2023-11-06 14:00:23.0,HitCount:2,ShowType:putong,LogoID:0,PdfID:7573187,DownCount:1,AuthorInfos:{"李洪涛":{"Address":"","Affiliation":"","Email":"","Role":null,"Photo":null,"Blurb":"李洪涛，中华女子学院教授。
"},"Li Hong-tao":{"Address":"","Affiliation":"","Email":"","Role":null,"Photo":"","Blurb":""}},BookPublishDate:2015-08-01 00:00:00.0,SearchTitle:促进多部门合作联动的有效途径：家庭暴力危险评估与分级管理,ISBN:978-7-5097-7863-0,BookTitle:中国反对针对妇女暴力的立法与司法实务探讨,BookStatus:9,AllowDownload:Y,BookVersionNum:null,researchorg:null,CopyRightDate:null,ExcellentPeriod:null,PrizeLevel:null,IsExcellence:null,ContentClass:null,IsDisabled:N,SearchTitle_2:促进多部门合作联动的有效途径：家庭暴力危险评估与分级管理,_RowNo:17婚内强奸并非新型的家庭暴力行为，但其特殊性和隐蔽性决定了婚内强奸作为一种社会现象的复杂性。长期以来，关于该种行为罪与非罪、此罪与彼罪的争论，理论上一直是各执己见，见仁见智。笔者作为婚内强奸犯罪化立论者，认为婚内强奸的概念应当界定为“丈夫违背妻子意志，以暴力、胁迫或其他方法强行与之发生性关系的行为”，其既具有强奸罪的基本构成特征，又具有自身的特殊构成特征。
,AbstractEN:Marital rape is not a new type of domestic violence.However，the particularity of marital rape and concealment has decided its position as a complex social phenomenon. So，on this kind of crime or behavior，people have been argued for a long time. In theory，there are different kinds of opinions on this. This thesis upholds that marital rape should be seen as a crime and the definition of marital rape can be defined as a behavior that “husband goes against wife’s will and uses threat of violence or other means to force spousal to have sexual relations”.It not only has the basic characteristics constitute the crime of rape，but also has its own special characteristics.
,KeyWords:206344,120370,47028,EKeyWords:313386,305781,346879,SubjectWords:,LiteratureId:7573247,Fileref:null,OrderFlag:0,IsLeaf:N,PubDate:null,FindDate:null,IssueDate:null,DocType:null,ProductSeries:null,Doi:null,InstanceID:0,MinNodeSearch:Y,XmlID:b1201509010010060_000_016,Prop1:null,Prop2:null,Prop3:null,prop4:null,AddUser:admin,AddTime:2016-12-29 08:44:01.0,ModifyUser:Admin,ModifyTime:2023-11-06 14:00:23.0,HitCount:13,ShowType:putong,LogoID:0,PdfID:7573248,DownCount:1,AuthorInfos:{"冀祥德":{"Address":"","Affiliation":"","Email":"","Role":null,"Photo":null,"Blurb":"冀祥德，中国社会科学院法学研究所研究员。
"},"Ji Xiang-de":{"Address":"","Affiliation":"","Email":"","Role":null,"Photo":"","Blurb":""}},BookPublishDate:2015-08-01 00:00:00.0,SearchTitle:婚内强奸的概念界定及构成特征,ISBN:978-7-5097-7863-0,BookTitle:中国反对针对妇女暴力的立法与司法实务探讨,BookStatus:9,AllowDownload:Y,BookVersionNum:null,researchorg:null,CopyRightDate:null,ExcellentPeriod:null,PrizeLevel:null,IsExcellence:null,ContentClass:null,IsDisabled:N,SearchTitle_2:婚内强奸的概念界定及构成特征,_RowNo:18本文基于2014年4月全国妇联和联合国驻华系统联合在北京召开的《中国反家庭暴力立法国际经验交流会》会议成果，梳理了国际反家暴立法的经验，希望能对中国反家暴立法实践提供一些借鉴。
,AbstractEN:This paper is mainly prepared based on results from the International Roundtable on the Family Legislation in China held jointly by ACWF and UN System China in Beijing in April 2014. It is expected that the international experience are useful references for China at this critical time.
,KeyWords:8481,346880,346881,21974,346882,EKeyWords:8483,346883,346884,84780,346885,SubjectWords:,LiteratureId:7573270,Fileref:null,OrderFlag:0,IsLeaf:N,PubDate:null,FindDate:null,IssueDate:null,DocType:null,ProductSeries:null,Doi:null,InstanceID:0,MinNodeSearch:Y,XmlID:b1201509010010060_000_017,Prop1:null,Prop2:null,Prop3:null,prop4:null,AddUser:admin,AddTime:2016-12-29 08:44:01.0,ModifyUser:Admin,ModifyTime:2023-11-06 14:00:23.0,HitCount:19,ShowType:putong,LogoID:0,PdfID:7573271,DownCount:1,AuthorInfos:{"郭瑞香":{"Address":"","Affiliation":"","Email":"","Role":null,"Photo":null,"Blurb":"郭瑞香，联合国妇女署驻华办事处项目协调员。
"},"Guo Rui-xiang":{"Address":"","Affiliation":"","Email":"","Role":null,"Photo":"","Blurb":""}},BookPublishDate:2015-08-01 00:00:00.0,SearchTitle:借鉴国外经验，推动中国反家暴立法,ISBN:978-7-5097-7863-0,BookTitle:中国反对针对妇女暴力的立法与司法实务探讨,BookStatus:9,AllowDownload:Y,BookVersionNum:null,researchorg:null,CopyRightDate:null,ExcellentPeriod:null,PrizeLevel:null,IsExcellence:null,ContentClass:null,IsDisabled:N,SearchTitle_2:借鉴国外经验，推动中国反家暴立法,_RowNo:19针对妇女的暴力是一个人权和公共卫生问题，国际和国内调查数据表明，针对妇女的暴力严重影响了妇女的身心健康，医疗卫生部门需要采取措施认真应对暴力侵害妇女问题。通过对菲律宾、越南、美国等国家反对针对妇女暴力法律条款的梳理发现，许多国家的立法明确了医疗卫生部门以及卫生工作者在预防和应对针对妇女暴力中的具体职责，制定了详细的具有可操作性的条款；明确了医务人员应该对暴力受害人提供及时的医疗保健和支持服务，积极收集证据等。这些经验对中国反家暴法的制定具有重要的启示作用。
,AbstractEN:Violence against women is a human rights and public health problem. International and national data demonstrate that violence against women has significant negative impacts on physical and mental health of women，and health departments need to take actions to eliminate violence against women. The literature review of relevant legislation on violence against women from countries such as Philippine，Vietnam and the United States of America shows that some countries’laws clearly define roles and responsibilities of health departments and health care providers in prevention of and response to violence against women，stipulate detail and operational provisions，specify that health providers should provide timely health care and support to victims of violence，and record injury to collect evidence. Those international experiences can serve as important inspiration to the Chinese anti-domestic violence law drafting.
,KeyWords:346886,7959,346887,346888,EKeyWords:346889,7957,346890,346885,SubjectWords:,LiteratureId:7573287,Fileref:null,OrderFlag:0,IsLeaf:N,PubDate:null,FindDate:null,IssueDate:null,DocType:null,ProductSeries:null,Doi:null,InstanceID:0,MinNodeSearch:Y,XmlID:b1201509010010060_000_018,Prop1:null,Prop2:null,Prop3:null,prop4:null,AddUser:admin,AddTime:2016-12-29 08:44:01.0,ModifyUser:Admin,ModifyTime:2023-11-06 14:00:23.0,HitCount:7,ShowType:putong,LogoID:0,PdfID:7573288,DownCount:1,AuthorInfos:{"文华":{"Address":"","Affiliation":"","Email":"","Role":null,"Photo":null,"Blurb":"文华，联合国人口基金驻华代表处项目官员。
"},"Wen Hua":{"Address":"","Affiliation":"","Email":"","Role":null,"Photo":"","Blurb":""}},BookPublishDate:2015-08-01 00:00:00.0,SearchTitle:反对针对妇女暴力立法的国际经验与启示：卫生部门的应对,ISBN:978-7-5097-7863-0,BookTitle:中国反对针对妇女暴力的立法与司法实务探讨,BookStatus:9,AllowDownload:Y,BookVersionNum:null,researchorg:null,CopyRightDate:null,ExcellentPeriod:null,PrizeLevel:null,IsExcellence:null,ContentClass:null,IsDisabled:N,SearchTitle_2:反对针对妇女暴力立法的国际经验与启示：卫生部门的应对,_RowNo:20幼女的性法益是现代人权保护的重要内容。但是，我国法律制度尤其是刑法在保护幼女性法益方面，仍然存在着一些问题。本文希望通过分析幼女性法益的特征、幼女性法益的法律保护标准来检讨我国法律对幼女性法益的保护状况，探讨在废除嫖宿幼女罪以完善幼女性法益的刑法保护的同时，加强对我国社会管理秩序的维护的最佳方案。
,AbstractEN:How to protect the legal interests of the girls under consent age is an important issue in the protection of human right in modern times. However，there are still problems in Chinese legal system，especially in the criminal law. This article would like to analyze the characters of the legal interests of the girls under consent age，compare the legal protection models in the common law system and the civil law system and examine the protective situation of the Chinese law over this type of legal interests. In addition，this article will also explore the possibilities best for the purpose to protect the legal interests of the girls under consent age as well as to better safeguard social administrative order with the perspective of abolishing the offence of whoring with a girl under the age of 14.
,KeyWords:346891,206348,346892,346893,346894,EKeyWords:346895,346896,346897,346898,346899,SubjectWords:,LiteratureId:7573298,Fileref:null,OrderFlag:0,IsLeaf:N,PubDate:null,FindDate:null,IssueDate:null,DocType:null,ProductSeries:null,Doi:null,InstanceID:0,MinNodeSearch:Y,XmlID:b1201509010010060_000_019,Prop1:null,Prop2:null,Prop3:null,prop4:null,AddUser:admin,AddTime:2016-12-29 08:44:02.0,ModifyUser:Admin,ModifyTime:2023-11-06 14:00:23.0,HitCount:3,ShowType:putong,LogoID:0,PdfID:7573299,DownCount:1,AuthorInfos:{"王世洲":{"Address":"","Affiliation":"","Email":"","Role":null,"Photo":null,"Blurb":"王世洲，北京大学法学院教授。
"},"Wang Shi-zhou":{"Address":"","Affiliation":"","Email":"","Role":null,"Photo":"","Blurb":""}},BookPublishDate:2015-08-01 00:00:00.0,SearchTitle:中国刑法应当严格保护幼女的性法益,ISBN:978-7-5097-7863-0,BookTitle:中国反对针对妇女暴力的立法与司法实务探讨,BookStatus:9,AllowDownload:Y,BookVersionNum:null,researchorg:null,CopyRightDate:null,ExcellentPeriod:null,PrizeLevel:null,IsExcellence:null,ContentClass:null,IsDisabled:N,SearchTitle_2:中国刑法应当严格保护幼女的性法益,_RowNo:21嫖宿幼女罪在其设立之时就存有争议，近年来一些恶性的嫖宿幼女案更在整个社会上引发了废除该罪的强烈呼声。主流意见是将嫖宿幼女重新并入奸淫幼女以强奸罪论处。其实，将嫖宿幼女的行为从奸淫幼女中独立出来是正确的，但嫖宿幼女罪的定罪和处刑确有问题。在当前，嫖宿幼女无法也不能再归并于奸淫幼女。比较正确的做法是，废除嫖宿幼女罪，另设强迫儿童卖淫罪，在处刑上可引入物理阉割，加强对强迫儿童卖淫罪的惩处。
,AbstractEN:Crime of whoring with an underage girl，which caused debates among scholars during its establishment in penal code，has led to strong appeals from society to repeal the Crime because of some well-publicized cases in recent years. More hold to incorporate whoring with an underage girl into having sexual relations with an underage girl and to punish it as crime of rape. However，it is appropriate to separate whoring with an underage girl from having sexual relations with an underage girl，although something is wrong with crime of whoring with an underage girl. At present，it is impossible to incorporate whoring with an underage girl into having sexual relations with an underage girl. From a comparative perspective，the right approach is to repeal crime of whoring with an underage girl and to establish crime of forcing a child to engage in prostitution. At the same time，physical castration should be adopted to enhence penalty for crime of forcing a child to engage in prostitution.
,KeyWords:346893,346892,206348,346900,346901,EKeyWords:346902,346903,346904,346905,346906,SubjectWords:,LiteratureId:7573307,Fileref:null,OrderFlag:0,IsLeaf:N,PubDate:null,FindDate:null,IssueDate:null,DocType:null,ProductSeries:null,Doi:null,InstanceID:0,MinNodeSearch:Y,XmlID:b1201509010010060_000_020,Prop1:null,Prop2:null,Prop3:null,prop4:null,AddUser:admin,AddTime:2016-12-29 08:44:02.0,ModifyUser:Admin,ModifyTime:2023-11-06 14:00:23.0,HitCount:3,ShowType:putong,LogoID:0,PdfID:7573308,DownCount:1,AuthorInfos:{"赵合俊":{"Address":"","Affiliation":"","Email":"","Role":null,"Photo":null,"Blurb":"赵合俊，中华女子学院法学院副教授。
"},"Zhao He-jun":{"Address":"","Affiliation":"","Email":"","Role":null,"Photo":"","Blurb":""}},BookPublishDate:2015-08-01 00:00:00.0,SearchTitle:从国际视角看嫖宿幼女罪的论处,ISBN:978-7-5097-7863-0,BookTitle:中国反对针对妇女暴力的立法与司法实务探讨,BookStatus:9,AllowDownload:Y,BookVersionNum:null,researchorg:null,CopyRightDate:null,ExcellentPeriod:null,PrizeLevel:null,IsExcellence:null,ContentClass:null,IsDisabled:N,SearchTitle_2:从国际视角看嫖宿幼女罪的论处,_RowNo:22随着2005年《妇女权益保障法》的修改，性骚扰在中国从一个道德问题上升为法律问题。遗憾的是，性骚扰入法后的近10年间，立法一直停滞不前，至今甚至连法律上的定义都没有，包括单位法律责任不明、原告举证困难、性骚扰立法被性别化、惩治性骚扰的法律缺乏衔接等问题的存在使得防治性骚扰工作于法无据。本文以这些问题为切入点，阐明笔者对这些问题的思考和认识，并结合我国社会具体情况，提出了解决上述问题的对策和建议，以期为性骚扰立法的发展提供参考。
,AbstractEN:In 2005，the revision of Women’s Rights Protection Law had put sexual harassment in China rose from a moral issue to legal level. Unfortunately，nearly 10 years after the sexual harassment into law，the legislation pace has been stalled for issues like the absence of legal definition，the unclearness on units of legal responsibility，the difficulties in plaintiff the burden of proof，the sexualization on legislation pace，lack of punishment law and other issues make the sexual harassment prevention work has no legal basis. Taking these issues as a starting point，the author of this thesis has put forward countermeasures and suggestions to solve the above problems，in order to provide a reference for the development of sexual harassment legislation.
,KeyWords:179558,187835,346907,346908,EKeyWords:179564,346909,346910,SubjectWords:,LiteratureId:7573318,Fileref:null,OrderFlag:0,IsLeaf:N,PubDate:null,FindDate:null,IssueDate:null,DocType:null,ProductSeries:null,Doi:null,InstanceID:0,MinNodeSearch:Y,XmlID:b1201509010010060_000_021,Prop1:null,Prop2:null,Prop3:null,prop4:null,AddUser:admin,AddTime:2016-12-29 08:44:02.0,ModifyUser:Admin,ModifyTime:2023-11-06 14:00:23.0,HitCount:10,ShowType:putong,LogoID:0,PdfID:7573319,DownCount:3,AuthorInfos:{"张荣丽":{"Address":"","Affiliation":"","Email":"","Role":null,"Photo":null,"Blurb":"张荣丽，中华女子学院副教授。
"},"Zhang Rong-li":{"Address":"","Affiliation":"","Email":"","Role":null,"Photo":"","Blurb":""}},BookPublishDate:2015-08-01 00:00:00.0,SearchTitle:性骚扰立法若干问题研究,ISBN:978-7-5097-7863-0,BookTitle:中国反对针对妇女暴力的立法与司法实务探讨,BookStatus:9,AllowDownload:Y,BookVersionNum:null,researchorg:null,CopyRightDate:null,ExcellentPeriod:null,PrizeLevel:null,IsExcellence:null,ContentClass:null,IsDisabled:N,SearchTitle_2:性骚扰立法若干问题研究,_RowNo:23本文介绍了台湾和香港地区性骚扰案件的受理情况以及性骚扰立法方面的经验，借以说明，除了观念方面的原因外，我国现行的规制性骚扰的法律过于原则概括，法律救济途径不通畅也是导致阻碍性骚扰受害者寻求法律救济的重要因素，应该借鉴台湾和香港的经验进一步完善性骚扰立法。
,AbstractEN:This paper will introduce the legal regulation of sexual harassment in Hong Kong and Taiwan which illustrate that except for conceptual reasons，the defects in current law and the legal relief mechanics（i.e.，too general and lack of implementing methods）are also the important factors of hindering the sexual harassment victims to seek legal relief.
,KeyWords:179558,26230,186293,EKeyWords:179564,27459,346911,SubjectWords:,LiteratureId:7573339,Fileref:null,OrderFlag:0,IsLeaf:N,PubDate:null,FindDate:null,IssueDate:null,DocType:null,ProductSeries:null,Doi:null,InstanceID:0,MinNodeSearch:Y,XmlID:b1201509010010060_000_022,Prop1:null,Prop2:null,Prop3:null,prop4:null,AddUser:admin,AddTime:2016-12-29 08:44:03.0,ModifyUser:Admin,ModifyTime:2023-11-06 14:00:23.0,HitCount:27,ShowType:putong,LogoID:0,PdfID:7573340,DownCount:6,AuthorInfos:{"刘小楠":{"Address":"","Affiliation":"","Email":"","Role":null,"Photo":null,"Blurb":"刘小楠，中国政法大学副教授。
"},"Liu Xiao-nan":{"Address":"","Affiliation":"","Email":"","Role":null,"Photo":"","Blurb":""}},BookPublishDate:2015-08-01 00:00:00.0,SearchTitle:港台地区性骚扰立法及其借鉴意义,ISBN:978-7-5097-7863-0,BookTitle:中国反对针对妇女暴力的立法与司法实务探讨,BookStatus:9,AllowDownload:Y,BookVersionNum:null,researchorg:null,CopyRightDate:null,ExcellentPeriod:null,PrizeLevel:null,IsExcellence:null,ContentClass:null,IsDisabled:N,SearchTitle_2:港台地区性骚扰立法及其借鉴意义,_RowNo:24
京公网安备11010202003507号