文学与电影改编研究
| 书 名： |
文学与电影改编研究 |
| 英 文 名： |
STUDIES ON LITERARY AND FILM ADAPTATION
|
| 作 者： |
章颜 |
| I S B N： |
978-7-5201-2184-2 |
| 关 键 词： |
叙事文学 文学研究 电影改编 |
| 出版日期： |
2018-06-01 |
中文摘要
在视觉文化与后现代文化相互裹挟的今天，文学与电影呈现出了与以往不同的复杂关系。电影借助对文学作品的改编，是在一个新的历史环境下对传统文学的视觉呈现，实则是以一种当代眼光来解读历史经典。可以说，当前关于电影研究最令人兴奋的前景并不在于出现了某种对所有电影或小说进行理解的新方式和新方法，而是在跨文化的视野之下，所有文本都可作为“互文”加以观察，所有的观看都是重读，所有的改编都是重写，甚至可以试图将改编视为一种文学批评的方式，从而为重新审视改编电影与文学的关系提供了另一种可能性。
>>
文章列表
CommonID:DIR_70283322,ID:9830623,SiteID:14,Type:chapter,Code:null,ParentId:0,InnerCode:620885,name:导言,ShortName:,SubName:,EnTitle:,EnShortTitle:,EnSubTitle:,Level:0,BookId:9830617,AbstractCH:在今天，最古老的艺术文学与最新的艺术电影之间的复杂关系，仍然是一个非常重要的问题，而且可以肯定，随着时代的发展，这个问题将会变得更加重要。这种关系主要表现在两个方面：一是文学的一整套反映生活、表达生活的方法，比如小说的叙事手法、结构样式、表现技巧，诗歌的抒情，散文的意境，都为电影创作提供了丰富的可供借鉴的营养；二是许多电影作品是根据文学作品改编的，这些文学作品中既包括了经典作品，也包括了当代的畅销作品，而改编的主体更多的是叙事性的小说和戏剧。,AbstractEN:,KeyWords:134382,455255,309791,EKeyWords:440197,455256,82727,SubjectWords:,LiteratureId:9830622,Fileref:null,OrderFlag:0,IsLeaf:Y,PubDate:null,FindDate:null,IssueDate:null,DocType:null,ProductSeries:null,Doi:null,InstanceID:0,MinNodeSearch:Y,XmlID:b120180601X20175176001_000_001,Prop1:null,Prop2:null,Prop3:null,prop4:null,AddUser:wanghan,AddTime:2018-07-11 14:53:01.0,ModifyUser:Admin,ModifyTime:2021-11-03 02:55:28.0,HitCount:16,ShowType:putong,LogoID:0,PdfID:9830624,DownCount:14,AuthorInfos:,BookPublishDate:2018-06-01 00:00:00.0,SearchTitle:《文学与电影改编研究》导言,ISBN:978-7-5201-2184-2,BookTitle:文学与电影改编研究,BookStatus:7,AllowDownload:Y,BookVersionNum:null,researchorg:null,CopyRightDate:null,ExcellentPeriod:null,PrizeLevel:null,IsExcellence:null,ContentClass:null,IsDisabled:N,SearchTitle_2:《文学与电影改编研究》导言,_RowNo:1
CommonID:DIR_70283323,ID:9830626,SiteID:14,Type:chapter,Code:null,ParentId:0,InnerCode:620886,name:第一章 原著与电影改编的多重关系,ShortName:,SubName:,EnTitle:,EnShortTitle:,EnSubTitle:,Level:0,BookId:9830617,AbstractCH:只要电影在故事材料方面仍然有强劲的需求，它对文学的依赖就会持续下去。人们能做的最好打算就是尽量少地意识到把小说碎片转换成新的艺术实体这一质变的过程。因为一旦这一过程被理解，结果也许会令人失望，但说不定也会拍摄出不少货真价实的好作品。,AbstractEN:,KeyWords:419222,455257,3694,EKeyWords:455254,455258,354111,SubjectWords:,LiteratureId:9830625,Fileref:null,OrderFlag:0,IsLeaf:N,PubDate:null,FindDate:null,IssueDate:null,DocType:null,ProductSeries:null,Doi:null,InstanceID:0,MinNodeSearch:Y,XmlID:b120180601X20175176001_000_002,Prop1:null,Prop2:null,Prop3:null,prop4:null,AddUser:wanghan,AddTime:2018-07-11 14:53:01.0,ModifyUser:Admin,ModifyTime:2021-11-03 02:55:28.0,HitCount:13,ShowType:putong,LogoID:0,PdfID:9830627,DownCount:14,AuthorInfos:,BookPublishDate:2018-06-01 00:00:00.0,SearchTitle:原著与电影改编的多重关系,ISBN:978-7-5201-2184-2,BookTitle:文学与电影改编研究,BookStatus:7,AllowDownload:Y,BookVersionNum:null,researchorg:null,CopyRightDate:null,ExcellentPeriod:null,PrizeLevel:null,IsExcellence:null,ContentClass:null,IsDisabled:N,SearchTitle_2:原著与电影改编的多重关系,_RowNo:2
CommonID:DIR_70283327,ID:9830629,SiteID:14,Type:chapter,Code:null,ParentId:0,InnerCode:620887,name:第二章 从文学叙事到电影叙事,ShortName:,SubName:,EnTitle:,EnShortTitle:,EnSubTitle:,Level:0,BookId:9830617,AbstractCH:当代电影借鉴了很多后结构主义的技巧。这样，我们关于文学的记忆在改编电影中将被重新语境化、被激活，而不是凝滞和终止。今天的改编电影作为一种文学阅读的实践，在超越了简单的复制阶段之后变得更具生产性，从而为文学经典的再造提供了可能性。,AbstractEN:,KeyWords:59515,455259,455260,EKeyWords:59518,455261,455262,SubjectWords:,LiteratureId:9830628,Fileref:null,OrderFlag:0,IsLeaf:N,PubDate:null,FindDate:null,IssueDate:null,DocType:null,ProductSeries:null,Doi:null,InstanceID:0,MinNodeSearch:Y,XmlID:b120180601X20175176001_000_003,Prop1:null,Prop2:null,Prop3:null,prop4:null,AddUser:wanghan,AddTime:2018-07-11 14:53:01.0,ModifyUser:Admin,ModifyTime:2021-11-03 02:55:28.0,HitCount:15,ShowType:putong,LogoID:0,PdfID:9830630,DownCount:12,AuthorInfos:,BookPublishDate:2018-06-01 00:00:00.0,SearchTitle:从文学叙事到电影叙事,ISBN:978-7-5201-2184-2,BookTitle:文学与电影改编研究,BookStatus:7,AllowDownload:Y,BookVersionNum:null,researchorg:null,CopyRightDate:null,ExcellentPeriod:null,PrizeLevel:null,IsExcellence:null,ContentClass:null,IsDisabled:N,SearchTitle_2:从文学叙事到电影叙事,_RowNo:3
CommonID:DIR_70283331,ID:9830632,SiteID:14,Type:chapter,Code:null,ParentId:0,InnerCode:620888,name:第三章 改编：一种新的文学批评,ShortName:,SubName:,EnTitle:,EnShortTitle:,EnSubTitle:,Level:0,BookId:9830617,AbstractCH:波特通过对小说段落“归顺式”的重组，试图与伍尔芙及其文本达成和解，在女性有权拿着摄影机的后女权主义时代，《奥兰多》并非开端或延续，而是一则关于“结束”的寓言，然而真正性别乌托邦式的未来，并不像最后天使的抒情诗那样寻唤即至。,AbstractEN:,KeyWords:25384,59522,455263,EKeyWords:26825,55594,455264,SubjectWords:,LiteratureId:9830631,Fileref:null,OrderFlag:0,IsLeaf:N,PubDate:null,FindDate:null,IssueDate:null,DocType:null,ProductSeries:null,Doi:null,InstanceID:0,MinNodeSearch:Y,XmlID:b120180601X20175176001_000_004,Prop1:null,Prop2:null,Prop3:null,prop4:null,AddUser:wanghan,AddTime:2018-07-11 14:53:01.0,ModifyUser:Admin,ModifyTime:2021-11-03 02:55:28.0,HitCount:8,ShowType:putong,LogoID:0,PdfID:9830633,DownCount:12,AuthorInfos:,BookPublishDate:2018-06-01 00:00:00.0,SearchTitle:改编：一种新的文学批评,ISBN:978-7-5201-2184-2,BookTitle:文学与电影改编研究,BookStatus:7,AllowDownload:Y,BookVersionNum:null,researchorg:null,CopyRightDate:null,ExcellentPeriod:null,PrizeLevel:null,IsExcellence:null,ContentClass:null,IsDisabled:N,SearchTitle_2:改编：一种新的文学批评,_RowNo:4
CommonID:DIR_70283334,ID:9830635,SiteID:14,Type:chapter,Code:null,ParentId:0,InnerCode:620889,name:第四章 文学与电影的跨文化对话,ShortName:,SubName:,EnTitle:,EnShortTitle:,EnSubTitle:,Level:0,BookId:9830617,AbstractCH:谈到文学与电影，观众常常会想起许多改编自文学作品的电影，如《哈姆雷特》《安娜·卡列尼娜》《呼啸山庄》《浮士德》《红字》等，不过，与其谈论电影是否忠于原著，不如思考改编文学所带来的变化，也就是说，从小说转换为电影、从文字转换为影像、从传统转换为现代等转换之间所残存的痕迹。所以，当我们看改编自文学作品的电影时，我们看到的是以影像重构的历史与过去的文化、社会，以及在重构的过程中，影像如何透露电影导演的时代背景与电影制作方式的创新与革命，或是如何实现东方与西方、现代与传统、历史与今天的对话。,AbstractEN:,KeyWords:455265,455266,455267,EKeyWords:455268,455269,455270,SubjectWords:,LiteratureId:9830634,Fileref:null,OrderFlag:0,IsLeaf:N,PubDate:null,FindDate:null,IssueDate:null,DocType:null,ProductSeries:null,Doi:null,InstanceID:0,MinNodeSearch:Y,XmlID:b120180601X20175176001_000_005,Prop1:null,Prop2:null,Prop3:null,prop4:null,AddUser:wanghan,AddTime:2018-07-11 14:53:01.0,ModifyUser:Admin,ModifyTime:2021-11-03 02:55:28.0,HitCount:10,ShowType:putong,LogoID:0,PdfID:9830636,DownCount:12,AuthorInfos:,BookPublishDate:2018-06-01 00:00:00.0,SearchTitle:文学与电影的跨文化对话,ISBN:978-7-5201-2184-2,BookTitle:文学与电影改编研究,BookStatus:7,AllowDownload:Y,BookVersionNum:null,researchorg:null,CopyRightDate:null,ExcellentPeriod:null,PrizeLevel:null,IsExcellence:null,ContentClass:null,IsDisabled:N,SearchTitle_2:文学与电影的跨文化对话,_RowNo:5
CommonID:DIR_70283338,ID:9830638,SiteID:14,Type:chapter,Code:null,ParentId:0,InnerCode:620890,name:结论 对文学与电影关系及改编的再认识,ShortName:,SubName:,EnTitle:,EnShortTitle:,EnSubTitle:,Level:0,BookId:9830617,AbstractCH:电影这一媒介艺术便拥有这种潜能，展现并传播文学作品中所蕴藏的精神产品和人类经验，由于“东海西海，心理攸同”，文学改编作品更是可以通过这种方式真正实现“世界文学”的宏伟蓝图。,AbstractEN:,KeyWords:455265,59522,455271,EKeyWords:455268,55594,455272,SubjectWords:,LiteratureId:9830637,Fileref:null,OrderFlag:0,IsLeaf:Y,PubDate:null,FindDate:null,IssueDate:null,DocType:null,ProductSeries:null,Doi:null,InstanceID:0,MinNodeSearch:Y,XmlID:b120180601X20175176001_000_006,Prop1:null,Prop2:null,Prop3:null,prop4:null,AddUser:wanghan,AddTime:2018-07-11 14:53:01.0,ModifyUser:Admin,ModifyTime:2021-11-03 02:55:28.0,HitCount:10,ShowType:putong,LogoID:0,PdfID:9830639,DownCount:12,AuthorInfos:,BookPublishDate:2018-06-01 00:00:00.0,SearchTitle:对文学与电影关系及改编的再认识,ISBN:978-7-5201-2184-2,BookTitle:文学与电影改编研究,BookStatus:7,AllowDownload:Y,BookVersionNum:null,researchorg:null,CopyRightDate:null,ExcellentPeriod:null,PrizeLevel:null,IsExcellence:null,ContentClass:null,IsDisabled:N,SearchTitle_2:对文学与电影关系及改编的再认识,_RowNo:6
您现在所在的位置：首页 > 书籍
京公网安备11010202003507号新出网证（京）字094号出版物经营许可证：新出发京批字第版0079号
