太极拳作为中华优秀传统文化的象征符号，已经历了相当长久的国际传播之旅。本文通过历史学、文化学、社会学的研究方法，基于传播学的“5W”理论，分析太极拳国际传播的现状和前景。研究发现，太极拳的传者兼具自然人与工具人的双重身份；太极拳的传播信息展现了中华优秀传统文化的记忆符号；太极拳的传播过程受到此端与彼端的间隔而出现了传播性耗损；太极拳的受众呈现扁平化现象；太极拳的传播效能受到价值理性与工具理性的影响而产生势差。基于此，本文对太极拳国际传播提出建议：传者应该加强文化自信与文化自觉，提升传播内推力；在传播信息上要加强精准传播；在传播过程上要缓解传播耗损；在受众上要遵循顾客价值让渡理论，细分受众市场；在效能上要平衡工具理性与价值理性。 <<