本文为厄瓜多尔“21世纪的社会主义”——厄瓜多尔总统拉斐尔·科雷亚专访，主要就美洲玻利瓦尔国家替代计划与以前的拉美国家发展互惠贸易和投资策略有哪一点不同？如果允许小规模的私人生产，那么对于防止资本积累和投机有什么控制措施？等问题进行访谈。