《斯大林全集》中文版共13卷，对应俄文版前13卷。俄文版原定16卷，共出版18卷，但第17卷和第18卷主要收录诗歌、书信、电报、讲话、命令等文稿。主体部分第14～16卷分老版和修订版，修订版进行了大量增补，于2011年全部出齐。第16卷分两部分，第一部分收录1945年9月到1948年12月的文章，第二部分收录从1948年12月到1952年战后重建和苏联经济发展期间的文章。从“二战”结束到斯大林去世是新版第16卷涵盖的主要历史阶段，也是斯大林全面领导苏联建设、积极推动国际政治经济格局变化的重要时期。补译俄已出版的《斯大林全集》第14～18卷，能够为我们深入总结前苏联政治、经济、军事、外交的经验教训，进一步了解斯大林、了解国际共产主义运动发展史，尤其是毛泽东和斯大林的交往、中苏两国的早期关系提供重要的史料补充。 <<