展望未来，我们没有理由对中日关系的前景感到悲观，而是有足够的理由对此抱一种积极而审慎的乐观态度。只要两国的有识之士一起行动起来，致力于推动两国关系，同时积极解决两国间存在的问题，那么21世纪前半期的中日关系就定能在和平友好、共同繁荣的轨道上日益成熟。