16世纪新航路开通后，西人接踵来华，而有关“西人东来事迹，吾国史书，多述其事，然散出群籍，检寻未易。清初纂修《明史》，尤西堂（侗）任纂外国各传，始采集前人所述，汇归为佛郎机、吕宋、和兰、欧罗巴四传（见《西堂余集·明史外国传》）。厥后万季野（斯同）以布衣参史局，于西堂旧稿，重加釐定，损益颇多；且易欧罗巴为意大里亚（现存万季野史稿可参考）。王鸿绪《横云山人史稿》取季野之文，而稍点窜其文句，而于史实则无更易。张廷玉主修《明史》，复取王氏《史稿》而删定之，遂成今本《明史》四传，世之谈欧亚交通史者，率即以此为蓝本焉。”1262611前述“佛郎机”即葡萄牙，为最早由海路抵达中国的欧洲国家，并于1553～1557年间始得以据居澳门至今。关于早期中葡交往和澳门起源的中国文献，并非始于尤西堂，明嘉靖四十三（1564年）年庞尚鹏《区画濠镜保安海隅疏》便有较详细的叙述：“……广州南有香山县，地当濒海，由雍陌至濠镜澳，计一日之程，外环大海，乃蕃夷市舶交易之所……每年夏秋间，夷舶乘风而至，止二三艘而止，近增至二十余艘，或又倍焉。往来俱泊浪白等澳，限隔海洋，水土甚恶，难于久驻，守澳官权令搭篷栖息，殆舶出洋即撤去之 <<