在中国语境中，边疆与民族是可以互为隐喻的。空间（领土）与民族（人民）是理解国家文化软实力问题的两个最基本的维度。国内所有民族在国家认同基础上通过更加自由平等的文化交流与共同发展而使中国文化具有更强的凝聚力，以及在与其他国家进行文化交流时因自身为人类文化发展做出重要贡献而使中国文化具有更大的吸引力，是中国国家文化软实力提升的重要标志。以国内文化多样性的发展为世界文化多样性发展提供更大空间，以国家整体文化的发展为其他国家的文化发展提供机会，即为所有民族提供人类文明进步的创造空间是提升国家文化软实力的根本目的。