本报告以文化遗产驱动城市更新的首都实践和经验为主要内容，分析了城市更新与城市文化遗产保护利用的关系、北京在以文化遗产驱动城市更新方面的典型案例，以及北京在这方面积累的有效经验。北京在近年来的更新实践中破解了超大历史城市保护与高质量发展的难题，打造了文化遗产保护与城市更新协同发展的首都范本，不仅让老城在传承文脉中实现复兴、让老旧厂区在延续工业记忆中完成蜕变与新生，更让居民的获得感持续提升，为现代化人民城市建设筑牢了文化根基。下一步，北京还将继续探索保护与更新实践，谱写首都高质量发展新篇章。