世界格局的变迁和新时代中国自身的发展，要求我们塑造好中国的国际形象，传播好中国声音，摒弃过去传统宣传方式，转而深入探寻自我文化发展脉络。本文重点分析2017年我国文化产品在对外跨文化传播中的创新实践，在对共计10万余字文本分析的基础上整理出12个典型案例，提炼出我国跨文化传播创新实践的三个层面：观念创新、内容创新、平台创新。观念创新表现为坚定跨文化自信，内容创新呈现为跨文化的符号叙事，平台创新发展为掌握跨文化自主。观念创新是内容创新的基础，它表明“怎么做”，即注重民族国家文化的主体间性问题，以互相尊重为前提，建立有效的互动机制；内容创新是核心，它说明要“做什么”，于此应把握好自我文化的发展脉络，在多种文化最大意义互通的空间中寻找符码，进而建构文化符号，并不断赋予其新的时代内涵；平台创新是观念创新和内容创新的聚合，它指明“由谁做”，即专业的组织机构对于观念的革新、内容的把关有关键性的意义，内容的呈现以及组合方式都会影响到跨文化传播的每个环节。跨文化传播自信的提升，有利于讲好中国故事、传播好中国声音，进而加强跨文化传播能力建设，构建融通中外的话语体系，真正达到“大国发声世界，世界了解大国” <<