引言

大量文件材料详细记录了中国近几十年来令人瞩目的发展速度和转型步伐，人们也对其进行了广泛分析和讨论。在1985～2008年这不到25年的时间里，中国人均国内生产总值增长了4倍多。要达到可以相提并论的发展水平，日本（1916～1967年）花费了半个世纪，德国（1856～1958年）和美国（1840～1940年）均用了一个世纪的时间，英国（1820～1940年）经历了120年（Shell，2013）。

然而，中国的能源和经济发展目前才刚刚达到世界平均水平。除此之外，在中国沿海省份和主要城市之外的地区，能源利用和经济发展仍旧远低于世界平均水平。这自然而然引发了如下疑问，那就是在未来20年里中国的发展将去往何方，对于能源供应以及中国、澳大利亚和世界经济还有地区和全球的环境而言，会有什么启发。

在过去的十年中，中国城市的飞速再开发和建设已经对商品供应链造成了压力，对于在工业化、城镇化和基础设施现代化的早期阶段用于建造新的城市环境所需的五金行业来说，尤其如此。能源需求往往随着经济增长逐渐稳步发展。事实上，能源是推动经济增长的关键投入和主要驱动力：本文的第一部分通过横向比较不同国家之间的情况以及纵向比较同一国家随着时间推移的发展轨迹，探讨了人均能源消费和人均国内生产总值之间的关系。1990～2010年的这20年见证了中国人均能源消费和人均国内生产总值之间很强的线性相关性。第一部分还探讨了预计在未来几十年间会减弱这一相关性的因素。同时，人们也从国家平均水平以外的视角审视着中国：能源-经济数