一 引言

在人口流动的研究中一向受到忽视的妇女迁移问题在过去10年中成为热门话题。这10年里，中国经历了人类历史上规模最大的和平年代的迁移活动，即农民到城镇打工。在最近的有关中国劳动力迁移的研究中，理论焦点和历史事实往往集中于社会性别主题。

中国女性劳动力迁移的一个显著特点，是许多内地的年轻农村妇女到沿海以出口产品为主的工厂工作，通常被称为“打工妹”。一般认为她们之中大多数会回到农村结婚生育，不再外出。^[1]

本文应用2000年在安徽和四川两省对三千多妇女的调查数据，说明在过去的10年中，妇女外出打工的情况发生了很大的变化。当然，还是有越来越多的妇女外出打工；但是，大部分打工妹回家结婚生育不再外出的假设，其实是将复杂的现实简单化了。我们发现，在安徽和四川农村，未婚妇女往往多次外出，已婚妇女则与她们的丈夫一同外出打工或者还带着孩子，也有已婚妇女单独外出打工的。婚姻、生育与迁移的模式在不同的地区各不相同，也和这些妇女在外地从事的工作和她们返回农村后的社会关系网络有关。一些外出的妇女，不论其是否和家人一起，都在城市劳动市场找到了一个适合自己的工作，从城市居民那里租房子，子女在城市就学。这些发现有助于我们深入了解一系列的问题，包括在流入地建立有效的妇女儿童保护机制和服务，外出打工的收入和经历对妇女在农村中地位的影响，等等。此外，在迁移模式上，是往返流动还是长期定居往往取决于妇女和儿童，因此这些发现有助于我们更进