您好,欢迎来到皮书数据库! | 皮书网首页
登录|注册 |无障碍阅读
国家知识资源服务中心 CARSI
图表库
图片名称: 移动的神社——山车
出版时间: 2017年09月

小巧文化的种类

关于日本缩小型文化的分类问题,许多学者从不同角度进行过阐述,但是真正从理论和实践上系统阐述和归纳的,不是日本人、美国人,也不是中国人,而是韩国人,即韩国著名文化学者,作为日本人缩小意识的发现者、探路者的李御宁。

李御宁曾任韩国文化部长,在韩国文学界,特别是当代韩国文学评论界享有很高声誉。长期以来他用日语出版了多部关于日本文化及日韩文化比较方面的著述,在日本引起很大反响,深受广大读者的欢迎和好评。其中反响最大的当属他在1982年出版的《日本人的缩小意识》一书。该书一经出版立即引起日本和韩国学界的高度关注和热捧,出版后一个月内加印7次,销量高达三四十万册,一举成为日本当年的畅销书,并被日本人称为“连日本人都不了解的日本文化”的著名作品。

《日本人的缩小意识》第一次深刻描述了日本人性格中隐藏的一种“缩”的特性和对于“微小”的珍爱,并指出了日本人喜爱的英雄不是高大威猛的勇士,而是像“桃太郎”和“一寸法师”那样的袖珍英雄。

李氏6分法

李御宁运用自己独特的观察问题的视角和分析问题的方法,透过日本社会中许多文化现象进行综合分析并得出结论:“以‘缩小’见长、以‘缩小’意识为本性的日本人充分地发挥了他们‘生来’具备的这种才能,最终达到了‘以小取胜’、‘以优制胜’的目的。”李御宁指出:“从大江大河到一草一木、从神到佛都要被缩小,装进盆、摆上架,刻意营造出一个个奇迹般的空间。”[1]

李御宁还特别阐述了日本人在开发“实用