《薩州漂客聞見録》《南瓢記》等日本漂流筆記，載録船民遇險漂流到中國時所見戲劇演出的情景，是研究中國戲劇史的難得資料。其中有船民在浙江乍浦港、廣東陸豐縣所見演劇場所及演出情形，《南瓢記》還保存了乾隆末年演出白蛇傳故事的戲單，可爲《雷峰塔傳奇》的研究提供參考。