社会转型不仅仅是一个时代背景，而且更是一个时代变革的巨大推动力，恰如汽车的引擎，我们不仅坐于其上，而且它还将带领我们驶向新的远方。在引擎的轰鸣声中，社会转型总是呈现出多维度的面孔，当我们还没来得及告别农业社会的时候，许多地区已经进入了后工业的时代；当我们还徜徉在熟人社会的时候，信息的爆炸已经将我们推向了一个没有边界的网络社会之中；当我们刚刚艰难地走出短缺经济时代的时候，消费社会的来临已经将我们环绕在商品的海洋之中；而在我们刚刚准备将自行车放入储物间的时候，汽车社会的到来已经扰乱了城市生活的秩序，并重建了一种基于汽车逻辑的生活世界。作为中国消费制度转型、城市空间转型和市场结构转型的一个必然结果，汽车社会的到来对城市居民的日常生活产生了剧烈的冲击，对城市家庭“汽车梦”的建构起到了巨大的孵化作用。