本文主要研究的时段是1989～2000年，即东欧各国转轨的前半个时期，俗称“经济转轨的前十年”。通过对东欧各国转轨初期实施“休克疗法”方案的私有化、自由化和稳定化的表现，以及宏观经济调控模式的实践等的回顾，总结了东欧各国在前转轨时期的“转轨经济状态及特征”，指出考察和评估东欧国家的转轨绩效应该重点考虑三点：历史的“遗产”、政府的作用及银行的作用，并使这三个方面互相融合。