1978年10月23日，《中日和平友好条约》正式生效，迄今30周年；1978年12月22日，十一届三中全会发表《关于党的若干历史问题的决议》，标志着中国正式走向“改革开放”道路，迄今也整整30年。这两个历史事件的重叠，有偶然的一面，但也不应低估其积极的历史意义。

作为同处于东亚的两个大国，中日两国的货币——人民币与战后新体制下的日元——几乎同时启动。近60年来，两大货币可谓结下了不解之缘，但又各自走出了完全不同的轨迹。面对全球化与地区化并行的新形势，人民币与日元这对看似兄弟又颇具对立成分的两大货币，如何构建相互协调的关系，恐将成为影响中日经济乃至政治关系的关键指标。为此，在纪念中国改革开放30年与《中日和平友好条约》签订30年之际，回顾、展望人民币与日元关系，或许更有时代意义。