中国经济能否实现长期增长，是研究中国未来发展的一项重要内容。分配问题往往是作为经济发展的结果得到关注，但分配反过来又是经济增长的一个重要约束条件。分配问题不仅仅是一个经济问题，分配既影响消费和投资，又影响社会秩序和稳定，而社会秩序和稳定是经济长期增长的最重要的外部条件。本文分析了分配陷阱的历史经验、库兹涅茨倒U分配曲线的适用性、导致中国经济增长中潜在的分配陷阱因素以及跨越分配陷阱的措施与途径。