Ориентация на внутреннюю стабильность и целеустремленность политической воли，направленной вовне — обзор внутренней и внешней политики в России в 2016 г.

Ли Юнцюань

Аннотация：В 2016 г. внутренняя политика России была отмечена стремлением к установлению стабильности，а внешняя политика — целеустремленностью. В целом сохранялась устойчивая и последовательная тенденция развития，что особенно ярко проявилось в следующих аспектах：в успешном завершении выборной кампании в Государственную думу；в сохранении политической стабильности；в пусть незначительных，но благоприятных изменениях в экономике，хотя и при дефиците факторов，способствующих росту в долгосрочной перспективе；в ясно выраженном характере великодержавности политики，в по-прежнему непростых отношениях с Западом；в развитии российско-китайских отношений на фоне сохранения их стабильности и партнерского характера，в реализации сопряжения китайской инициативы 《Экономический пояс Шелкового пути》 и ЕАЭС. В 2016 г. на выборах в Государственную Думу 《Единая Россия》 обеспечила себе конституционное большинство — более двух третей мест，и таким образом продолжила играть главную скрипку в высшем органе законодательной власти. В 2016 г. экономическое положение в России в целом оказалось лучше прогнозировавшегося，имело место немало позитивных признаков выздоровления，а экономика хоть и не вышла из тяжелого положения，уровень ее спада все же заметно уменьшился，отлично проявил себя реальный сектор экономики，уровень инфляции за последние несколько лет оказался наименьшим，а сельское хозяйство，как и в течение последних нескольких лет，продолжало динамично расти，действенно развивалось импортозамещение. Усилия российской дипломатии в 2016 г. по-прежнему были сосредоточены на вопросах Крыма，Украины и Сирии. Внешняя политика，носившая после распада СССР и образования независимой России по-преимуществу 《оборонительный》 характер，развернулась к активной направленной дипломатии — или дипломатии，имеющей 《наступательный》 характер. Стабильно развивались в 2016 г. российско-китайские отношения，на основе обобщения двустороннего опыта сотрудничества странами были поставлены новые цели и выражены новые чаяния в деле дальнейшего укреплении российско-китайских отношений. В международном и региональном сотрудничестве，в ШОС и в других направлениях как многостороннего，так и двухстроннего сотрудничества были достигнуты позитивные сдвиги. Важнейшие смыслы российско-китайского стратегического партнерства обрели свои будущие контуры.

Ключевые слова： Российская политика，российская дипломатия，российская экономика，сопряжение китайской инициативы 《Экономический пояс Шелкового пути》 и ЕАЭС.

Об авторе：Ли Юнцюань（李永全）— директор Института России，Восточной Европы и Центральной Азии КАОН，главный научный сотрудник.

Политическая обстановка в России в 2016 г.

Пан Дапэн

Аннотация：В 2016 г. на выборах в Государственную думу седьмого созыва партия 《Единая Россия》 обеспечила себе абсолютное конституционное большинство，тем самым заложив прочный фундамент для поддержки путинской стратегии на президентских выборах 2018 г. В период приближения к очередным президентским выборам правящий эшелон команды В. В. Путина вступит в процесс смены поколений. В 2016 г. особый характер возвращающегося бумерангом мирового популизма повлиял на изменения в российской политике. Дальнейший прогресс российской политики требует отлаживания согласованности между степенью ее открытости и контролем обстановки，между интересами безопасности и интересами развития.

Ключевые слова： выборы в Государственную думу，правящая элита，общественное управление，популизм.

Об авторе：Пан Дапэн（庞大鹏）— заведующий Отделом исследований российской политики，общества и культуры Института России，Европы и Центральной Азии КАОН，главный научный сотрудник.

Анализобщественного управления в России в период нового президентского срока В. В. Путина（на примере некоммерческих организаций）

Ма Цян

Аннотация： На протяжении нового срока президентства В. В. Путина отношениям между государством и обществом в России становились присущи новые специфические черты，проявившиеся，среди прочего，и в функционировании некоммерческих организаций. Проводимой в отношении них политике государства характерна двойственность：［с одной стороны，ее отличает необходимость］ со всей строгостью осуществлять управленческий контроль за их политической деятельностью，［а с другой — стремление］ всемерно поддерживать ［эту деятельность как ответ на существование реального］ общественного запроса. Властные структуры умышленно дезавуируют политическую составляющую деятельности некоммерческих организаций，всячески подчеркивая её исключительно общественный характер，что дает им основание считать общественные организации наряду с собой одним из субъектов общественного управления. Но при этом власти действуют в рамках архитектоники，выражающейся формулой 《сильное государство — слабое общество》. В результате，хотя некоммерческие организации，представительствуя общественные структуры，и в состоянии развернуть свою 《мягкую силу》，но не обладая ［— в отличие от институтов государственной власти — присущими ей］ инструментами балансировки，в процессе общественного управления по-прежнему играют ［подчиненную］ роль вассалов. ［Тем не менее，］ общественное управление приобретает все больший политический вес：под знаменами 《посткрымского консенсуса》 сотрудничество государства и общества в деле сопротивления внешним враждебным силам в настоящее время стало основным российским дискурсом.

Ключевые слова： новый президентский срок Путина，общественное управление，некоммерческие организации，иностранный агент.

Об авторе：Ма Цян（马强）— ведущий научный сотрудник Отдела исследований российской политики，общества и культуры Института России，Европы и Центральной Азии КАОН.

Обзор экономической ситуации в России в 2016 г.

Чэн Ицзюнь

Аннотация：В 2016 г. в контексте непростой международной обстановки российская экономика продолжила прошлогоднее падение и показала отрицательный рост. Однако при этом вполне очевидно，что глубина падения уменьшилась，стали заметны признаки прекращения падения и стабилизации. Согласно статистике，макроэкономические показатели также свидетельствует о некоторых позитивных изменениях. Российское правительство определило основные направления будущей работы в области экономики：поддержка сельского хозяйства，расширение экспорта，стимулирование потребления，развитие новейших высокотехнологичных отраслей. На основании имеющихся статистических данных и анализа тенденций развития，если не произойдет внезапных，оказывающих на национальную экономику серьезное влияние событий（например，значительных колебаний валютного курса，резкого падения мировых цен на нефть，серьезных геополитических изменений），то есть надежда，что в 2017 г. российская экономика покажет незначительный рост，хотя основание поступательного роста по-прежнему остается неустойчивым. Это основание сможет быть стабилизировано и укреплено только при условии принципиального сдвига в регулировании самой структуры российской экономики.

Ключевые слова： сельскохозяйственное производство，экспорт，деловая среда，потребление населения.

Об авторе：Чэн Ицзюнь（程亦军）— заведующий Отделом российской экономики Института России，Европы и Центральной Азии КАОН，главный научный сотрудник.

Экономический кризис вРоссии и стратегия реагирования В. В. Путина

Чжан Цунмин

Аннотация： В настоящее время российская экономика по-прежнему находится в кризисе.

Исходя из нынешней обстановки，до президентских выборов，намеченных на март 2018 г.，российское правительство вряд ли будет проводить реформы，имеющие кардинальный характер，и предпринимать меры，побуждающие к изменениям в экономике. После выборов возможно будет найден баланс между несколькими стратегиями развития，и на этой основе вероятно проведение ограниченных реформ.

Ключевые слова： Россия，экономический кризис，стратегия развития.

Об авторе：Чжан Цунмин（张聪明）— заместитель заведующего Отделом стратегии Института России，Европы и Центральной Азии КАОН，главный научный сотрудник.

Общая ситуация в развитии сельского хозяйства в России в контексте западных экономических санкций

Цзян Цзин

Аннотация： После начала украинского кризиса Запад ввел направленные против России многоплановые экономические санкции，которые неоднократно продлевались. Внутренние беспорядки и внешние неурядицы нанесли по экономике России колоссальный удар，и тем не менее даже в этих условиях российское сельское хозяйство смогло воспрянуть и продолжает динамично достигать новых высот. В целом производство продукции российского растениеводства и животноводства имеет хорошие показатели，интенсивно наращивается производство сельскохозяйственного оборудования и техники，произошел прорыв в экспорте сельскохозяйственной продукции. В связи с этим Россия также возвратила себе статус крупнейшего в мире экспортера зерна，ее влияние на мировой рынок зерна с каждым днем возрастает. В настоящей статье предпринята попытка в контексте западных экономических санкций проанализировать изменения нескольких ключевых факторов развития российского сельского хозяйства，поднимающегося вопреки преобладающим тенденциям，описать общую обстановку развития сельского хозяйства России в последние годы，проанализировать потенциал его дальнейшего развития и трудности，которые ему предстоит преодолеть，тщательно проработать основные федеральные программы и меры поддержки в области стимулирования российским правительством развития сельского хозяйства. Сельское хозяйство является важнейшей областью экономического развития России，его статус в народном хозяйстве и национальной стратегии России непрерывно повышается. Говоря о рыночных механизмах，регулирующих развитие сельского хозяйства в России，следует отметить，что и в будущем они по-прежнему будут обладать достаточно большим потенциалом его развития. Но ключевым в этом развитии является все же ответ на вопрос，сможет ли правительство в условиях экономических санкций осуществить свои планы относительно развития сельского хозяйства и осуществлять контроль за их реализацией，а также создать механизм реагирования на изменения внешнего рынка. Данное обстоятельство является важнейшим условием долгосрочного роста российского сельского хозяйства в обозримой перспективе.

Ключевые слова： экономические санкции，Россия，сельское хозяйство，развитие.

Об авторе：Цзян Цзин（蒋菁）— ведущий научный сотрудник Отдела российской экономики Института России，Европы и Центральной Азии КАОН.

Реформа российской системы пенсионного обеспечения и анализ её проблем

Гао Цзисян

Аннотация： В настоящей статье дается краткий обзор базовых положений утвержденной в 2012 г. системы пенсионного обеспечения России，относительно детально рассмотрены изменения，последовавшие в ходе регулирования процесса реформы，проанализированы три важнейшие проблемы пенсионной системы，требующие решения.

Ключевые слова： Россия，обязательное пенсионное страхование，коэффициент замещения пенсии，распределительная пенсионная система.

Об авторе：Гао Цзисян（高际香）— заместитель заведующего Отделом российской экономики Института России，Европы и Центральной Азии КАОН，ведущий научный сотрудник.

Российская дипломатия в 2016 г.

Лю Фэнхуа

Аннотация：В 2016 г. дипломатическая ситуация в Россия оставалась без изменений：в сторону Запада горел 《красный свет》，в сторону Востока — 《зеленый》. С одной стороны，правительство В.В.Путина в дипломатической области наращивало динамику 《разворота на Восток》，расширяло азиатско-тихоокеанское сотрудничество и сотрудничество со странами СНГ. А с другой стороны，купировало западную политику сдерживания России，выступало посредником в улаживании сирийского конфликта и др.，всячески добивалось улучшения отношений с Западом. Принята новая 《Концепция внешней политики Российской Федерации》，которая отразила и последовательность，и преемственность внешней политики России，и защиту собственных интересов，и присущую статусу великой державы решимость.

Ключевые слова： российская дипломатия в 2016 г.，политика 《разворота на Восток》，сирийский вопрос，новое издание 《Концепции внешней политики Российской Федерации》

Об авторе：Лю Фэнхуа（柳丰华）— заведующий Отделом российской дипломатии Института России，Европы и Центральной Азии КАОН，главный научный сотрудник.

Обстановкав странах СНГ в 2016 г.

Лю Дань

Аннотация： В 2016 г. центром пристального внимания в странах СНГ стали обстоятельства，сопутствующие очередному этапу развития Евразийского экономического союза. Перед ЕАЭС встала проблема внутреннего экономического развития и укрепления внешних связей. ЕАЭС，ведомый Россией и обладающий геополитической чувствительностью вследствие своего географического положения，неизбежно испытывает множество помех и воздействий со стороны США и западных стран. ЕАЭС во многом развиваетcя за счет активного поиска сотрудничества с внешним миром. В настоящее время в первую очередь он разрабатывает стратегию сотрудничества с ЕС и странами Азиатско-Тихоокеанского региона，а также развивает сотрудничество с Китаем в области сопряжения ЕАЭС с китайской инициативой 《Экономический пояс Шелкового пути》. Внутренняя ситуация на Украине по-прежнему остается неустойчивой，в российско-украинских отношениях как и прежде наблюдается напряженность. Украина прилагает усилия，чтобы развивать самые тесные отношения с ЕС и НАТО，и ее внутренняя политика уже привнесла в процесс интеграции евразийского региона огромную неопределенность. Произошли изменения в позиции Молдовы — она дистанцируется от ЕС и НАТО и активно восстанавливает отношения с Россией. После кончины предыдущего президента Узбекистана И. А. Каримова новоизбранный президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев продолжил политический курс своего предшественника，внутриполитическая обстановка там остается стабильной，внешняя политика значительных изменений не претерпевает. На постсоветском пространстве страны СНГ сохранили торговые，гуманитарные и культурные связи，но тем не менее все они не перестают размышлять о том，как лучше адаптироваться к меняющейся обстановке и как развиваться дальше.

Ключевые слова： СНГ，ЕАЭС，Украина，Молдова，Центральная Азия，интеграция.

Об авторе：Лю Дань（刘丹）— научный сотрудник Отдела российской дипломатии Института России，Европы и Центральной Азии КАОН.

Анализ функционирования ЕАЭС в 2016 г.

Ван Чэньсин

Аннотация：2016 г. стал вторым годом функционирования ЕАЭС. Пройдя в 2015 г. процесс начального формирования систем и механизмов，в 2016 г. ЕАЭС начал входить в период постепенного развития. К сегодняшнему дню организационный механизм ЕАЭС работает в штатном режиме，явлений организационной пустоты и работы механизма вхолостую не возникает，тем не менее экономическая эффективность региональной интеграции полностью еще не проявлена. В течение данного короткого промежутка времени ЕАЭС по-прежнему находится на периферии мировой экономической системы. Научный мир все больше придерживается в отношении ЕАЭС пессимистической позиции，по крайней мере — не видит для него благоприятных перспектив. Автор считает，что став региональной организацией экономической интеграции нового типа，ЕАЭС уже объективно существует и в дальнейшем будет оказывать глубокое влияние на создание 《Экономического пояса Шелкового пути》，а также на геоэкономическую и политическую структуру центра Азиатско-Европейского региона. Мы должны изменить свой взгляд на ЕАЭС с пессимистического на оптимистический и рассматривать ситуацию с оптимистичной позиции，следует проникнуть в сущность，углубиться в нее слой за слоем，объективно оценить функционирование ЕАЭС. Это имеет крайне важное реальное значение для реализации евразийской стратегии Китая.

Ключевые слова： ЕАЭС，евразийская интеграция，стыковка китайской инициативы 《Экономический пояс Шелкового пути》 и ЕАЭС.

Об авторе：Ван Чэньсин（王晨星）— научный сотрудник Отдела стратегии Института России，Европы и Центральной Азии КАОН.

Сотрудничество России с ШОС в 2016 г.

Люй Пин

Аннотация： В 2016 г. ШОС развивалась в направлении，заданном принятыми на саммите в Уфе решениями，в процессе стыковки стратегии ЕАЭС и 《экономического Шелкового пути》 она стала трибуной для осуществления всего проекта. Но поскольку в начальный период стыковки экономическая эффективность и рентабельность были достаточно расплывчаты，то в России стали слышны голоса сомневающихся в целесообразности стыковки данных стратегий и в значении ШОС. ［В отличие от них］ В. В. Путин по-прежнему конструктивно относится к роли и важнейшему значению ШОС в стыковке стратегий，он неоднократно демонстрировал свой позитивный взгляд на развитие ШОС. Россия начала по-деловому относиться к 《развороту на Восток》，активно продвигать интеграцию в формате ЕАЭС — ШОС — АСЕАН，надеясь на этом основании осуществить свой замысел о 《большом евразийском стратегическом партнерстве》. Несмотря на то，что Россия начала обращать серьезное внимание на экономическое сотрудничество в рамках ШОС，она по-прежнему считает，что сотрудничество в области безопасности является наиболее важной составляющей всей работы ШОС.

Ключевые слова： ШОС，ЕАЭС，Экономическая зона Шелкового пути，стыковка，АСЕАН，экономическая интеграция，Азиатско-Тихоокеанский регион.

Об авторе：Люй Пин（吕萍）— научный сотрудник Отдела российской дипломатии Института России，Европы и Центральной Азии КАОН.

“Большая Евразия”：от геоэкономики，геополитики домиропорядка

Чжан Хаоци

Аннотация：Выдвинутое Путиным в июне 2016 года “Партнерство Больльшой Евразии” является грандиозной стратегической концепцией вслед за ЕАЭСом и 《поворотом на Восток》. Оно включает в себя три измерения：геополитическое，геоэкономическое и миропорядка. Геоэкономика является отправной точкой “Больльшой Евразии”，а миропорядок - конечной целью. В геоэкономическом измерении “Большая Евразия” направлена на освоение и развитие Сибири и Дальнего востока，а также на содействие региональной экономической интеграции в Азиатско-Тихоокеанском регионе. В геополитическом измерении Россия стремится стать атлантической и тихоокеанской державой и одним из центров евроазиатского континента. В конечном счете Россия намерена превратить “Большую Евразию” в колюбель и носитель нового миропорядка в качестве альтернативы однополярного мира. “Большая Евразия” в настоящее время останавливается на концептуальном уровне вплоть до введения последующих мероприятий. Но более вероятно，что Россия ее сама оставит из-за объективных препятствий и стратегической нерешительности.

Ключевые слова： Большая Евразия，геоэкономики，геополитики，миропорядок

Об авторе： Чжан Хаоци（张昊琦）— ведущий научный сотрудник Отдела российской дипломатии Института России，Европы и Центральной Азии КАОН.

Эскалация российско-американского противостояния в 2016 г.

Хань Кэди

Аннотация： Самой заметной отличительной особенностью отношений России и США в 2016 г. стало очевидная эскалация напряженности между двумя странами. То затухая，то вспыхивая вновь，между ними не прекращается борьба за Украину и Сирию. Вмешательство России в президентские выборы в США стало новым фокусом внимания российско-американских отношений. США поддерживают и наращивают экономические санкции，направленные против России，НАТО увеличивает военное присутствие в Восточной Европе. Россия предпринимает ответные действия в сферах，касающихся Украины и Сирии，а также в области контроля за ядерным вооружением. Что касается тактики，то российская дипломатия заслуживает всяческих похвал，в стратегическом же отношении，и с точки зрения общей ситуации Россия по-прежнему находится в пассивном положении. Пришедший к власти новый президент США может привнести в российско-американские отношения некоторые изменения，но изменить российско-американское противостояние в корне крайне сложно.

Ключевые слова： российско-американские отношения，украинский кризис，сирийский кризис，ядерное вооружение，ядерное разоружение，выборы президента США.

Об авторе：Хань Кэди（韩克敌）— ведущий научный сотрудник Отдела российской дипломатии Института России，Европы и Центральной Азии КАОН.

Тупики российско-европейских отношений в 2016 г.

Чжао Юймин

Аннотация： Вследствие украинского кризиса российско-европейские отношения по-прежнему пребывают в тупиковом состоянии. В сфере политики — отношения России с каждой из стран-участниц ЕС по отдельности также представляет собой то взлеты，то падения. Нормандская четверка проводила многократные консультации по урегулированию украинского кризиса，но существенного прогресса так и не наблюдается，в целом российско-европейские отношения в политической плоскости продолжают находиться в тупике. В военной области и в сфере безопасности хотя и произошла 《перезагрузка》 отношений Совета Россия - НАТО，но обе стороны продолжают по-прежнему беспрестанно упрекать друг друга в подрыве региональной безопасности и стабильности，к тому же не перестают наращивать военную мощь и постоянно проводить военные учения. По линии экономических отношений — одна сторона продолжает вводить санкции，другая — продолжает принимать контрмеры，торгово-экономические связи продолжают деградировать. На этом фоне Россия и Турция подписывают соглашение по строительству газопровода 《Турецкий поток》. В будущем украинский кризис по-прежнему останется основным фактором，так или иначе влияющим на перспективу российско-европейских отношений. После вступления Д. Трампа в должность президента США значимой переменной российско-европейских отношений становится его влияние на российскую и европейскую политику в новом международном контексте.

Ключевые слова： украинский кризис，нормандская четверка，санкции и контрсанкции，《Турецкий поток》.

Об авторе：Чжао Юймин（赵玉明）—- научный сотрудник Отдела российской дипломатии Института России，Европы и Центральной Азии КАОН.

Отношения России и АСЕАН в рамках 《Большой Евразии》 — всеобъемлющего большого стратегического партнерства в Евразии：стремление к региональному интеграционному сотрудничеству

Ли Юнхуэй

Аннотация： 《Всеобъемлющее большое стратегическое партнерство в Евразии》 включает в себя стремление к новой внутрирегиональной архитектонике и транснациональное сотрудничество в области экономической безопасности. Концептуально партнерство представляет собой сущность ［экономической］ стратегии России，［которая мыслится как своего рода］ защита，как ответ на экономические кризисы и угрозы международной изоляции. Сотрудничество ЕАЭС，ведомого Россией，и АСЕАН，а также проводимые в настоящее время переговоры по созданию зоны свободной торговли наполняют 《большое евразийское партнерство》 самым реальным содержанием，а также благоприятствуют закреплению лидерства России в процессе региональной интеграции. ［Правда，случается，что］ многочисленные факторы，такие как взаимоотношения крупных держав，дипломатические связи с сопредельными государствами，региональное и субрегиональное сотрудничество бросают кооперации России с АСЕАН определенные вызовы и усложняют протекание этого процесса. Тем не менее，Китай должен активно содействовать сопряжению стратегий ЕАЭС，АСЕАН и 《одного пояса — одного пути》，и в ходе их стыковки максимально наращивать количество точек соприкосновения и слияния интересов. В рамках 《большого всеобъемлющего стратегического партнерства》 в ходе двустороннего и многостороннего сотрудничества Китай вместе с Россией должен добиться сущностного прогресса，создавая на основе взаимодействия здоровую конкуренцию，призванную сыграть благотворную роль.

Ключевые слова： региональное сотрудничество，дипломатия России в Азиатско-Тихоокеанском регионе，отношения Россия — АСЕАН，отношения ЕАЭС — АСЕАН.

Об авторе：Ли Юнхуэй（李勇慧）—- заместитель заведующего Отделом российской дипломатии Института России，Европы и Центральной Азии КАОН，главный научный сотрудник.

Внешняя культурная пропаганта России：процесс，ресурсы и вызовы

Сюй Хуа

От 《народной дипломатии》 Советского Союза до стратегии 《мягкой силы》 России，культурный обмен всегда является важным моментом как в дипломатии，так и стратегии культуры России. Но на современном этапе мировых культурыных игр Россия не имеет сильные конкурентоспособности из-за отсутствия преимуществ в экспорте образования и распространении культурных продукций. 《Мягкая сила》 культуры России излучает в основном в странах СНГ.

Ключевые слова： Россия，культурная пропаганта，мякгая сила

Об авторе：Сюй Хуа（许华）— ведущий научный сотрудник Отдела российской экономики Института России，Европы и Центральной Азии КАОН.

Российско-китайские отношения в 2016 г.

Лю Фэнхуа

Аннотация： В 2016 г. отмечалась 20-я годовщина установления российско-китайских отношений всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия и 15-я годовщина подписания 《Договора о добрососедстве，дружбе и сотрудничестве между КНР и РФ》. В обстановке дальнейшего укрепления движущих сил российско-китайского сотрудничества и совместного реагирования на стратегическое давление стран-гегемонов постепенно наращивается сотрудничество в политической，дипломатической，экономической，энергетической и гуманитарной областях，а также в сфере обеспечения военной безопасности，двусторонние отношения всеобъемлющего стратегического сотрудничества устойчиво развиваются.

Ключевые слова：российско-китайские отношения всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия，сотрудничество в области обеспечения военной безопасности，торгово-экономическое сотрудничество

Об авторе：Лю Фэнхуа（柳丰华）— заведующий Отделом российской дипломатии Института России，Европы и Центральной Азии КАОН，главный научный сотрудник.

Новоев развитии российско-китайского торгово-экономического сотрудничества в 2016 г.

Го Сяоцюн

Аннотация： Будучи рассмотренными в международном контексте нехватки сил для восстановления глобальной экономики и в ситуации снижения товарооборота，следует признать，что внутренняя экономика и России，и Китая находятся перед лицом серьезных структурных противоречий，требующих разрешения，двусторонние торгово-экономические отношения также уже вступили в период необходимого регулирования. В этот период крайне трудно обеспечить высокий рост двустороннего товарооборота，традиционная коммерческая структура стоит перед необходимостью трансформации，постепенно точками роста в процессе развития и углубления российско-китайского торгово-экономического сотрудничества становятся прямые инвестиции и сотрудничество в области производственных мощностей. В 2016 г. российско-китайское сотрудничество в области торговли，энергетики，финансов и инвестиций，производственных мощностей и производства оборудования，сельского хозяйства，инноваций и электронной коммерции в равной мере получило дальнейшее развитие.

Ключевые слова： российско-китайского торгово-экономическое сотрудничество，период регулирования，энергетическое сотрудничество，финансовое сотрудничество，сотрудничество в области производственных мощностей，инновационное сотрудничество.

Об авторе：Го Сяоцюн（郭晓琼）— ведущий научный сотрудник Отдела российской экономики Института России，Европы и Центральной Азии КАОН.

Программа администрации Дональда Трампа 《Америка прежде всего》：Энергетический план》，ее влияние на развитие мировых энергетических ресурсов и российско-китайское энергетическое сотрудничество

Сюй Хунфэн，Ван Хайянь

Аннотация： При сравнении программы администрации президента Дональда Трампа 《Америка прежде всего》：Энергетический план》 с энергетической программой Барака Обамы наблюдаются как сходства，так и серьезные отличия. Программа 《Америка прежде всего：Энергетический план》 будет иметь серьезнейшее влияние как на саму Америку，так и на весь мир. Наряду с этим предполагается，что в будущем этот план окажет негативное влияние на то，как человек реагирует на глобальное изменение климата，и на инвестирование в альтернативные источники энергии. В краткосрочный период энергетическая программа Трампа не окажет значительного прямого воздействия на российско-китайское энергетическое сотрудничество. Если реализация данной программы в будущем повлияет на структуру мирового потребления энергии и приведет к ощутимым изменениям мировых цен на нефть，то это может оказать лишь опосредованное влияние на российско-китайское энергетическое сотрудничество，но в краткосрочном периоде，в целом，влияние этой программы относительно ограничено.

Ключевые слова： 《Америка прежде всего》：Энергетический план》，российско-китайские отношения，энергетическое сотрудничество.

Об авторе：Сюй Хунфэн（徐洪峰）— ведущий научный сотрудник Отдела стратегии Института России，Европы и Центральной Азии КАОН；Ван Хайянь（王海燕）— экономист высшей категории отдела международных отношений китайской нефтегазовой компании PetroChina.