阴阳可以被理解为一种对立互补性的存在,在此前提下,本文呼唤拉丁美洲-加勒比海和中国联合进行文化创新。基于对严复翻译理论,弗朗西斯、朱立安对中国思想的研究以及罗宾·R.王的阴阳研究,本文想要论证双方实现“文明对话”的条件。今天,沿着“共同思考”的思路继续前进,有利于我们在文化产业领域、在国际论坛上推进这个领域的共同行动。中国高层权力机构有关哲学和社会科学在中国与世界其他国家进行对话中的角色的论述也强化了这个观点。
文化发展,文化差异,价值体系建构
费纳多·雷尔斯·玛塔: 费纳多·雷尔斯·玛塔(Fernando Reyes Matta),智利安德鲁贝洛大学人文与社会科学系。