“宣传中国文化是我的首要关怀，沟通中西是我的终身梦想。”这是从事英语语言文学、文化学、人类学、传播学研究30余年的资深翻译家何道宽的赤子之言。作为最早将跨文化交际学作为一门独立的学科引进国内的学者，何道宽在20世纪八九十年代抓住机遇翻译了一些文化学和传播学的经典名著， 惠泽读者，形成了近年来逐渐引起重视的“何道宽现象”。迄今为止，何道宽的著作和译作共有80余种，约2000万字。
科学工作者,访谈录,文化深圳,现实学问,物质文化遗产
张骁儒: 河北省唐山市人，研究生学历。1深圳市社会科学院（深圳市社会科学联合会）党组书记、院长。曾在西藏军区、河北省军区、河北省政协办公厅、深圳市政府驻成都办事处供职，曾任深圳市政协办公厅秘书处副处长、处长、办公厅副主任，中共深圳市委副秘书长。2012年9月任深圳市社会科学院（深圳市社会科学联合会）党组书记、院长。多年来致力于党史研究和方志研究，主编《中国共产党深圳历史：第一卷（1924～1950）》、《中国共产党深圳历史：第二卷（1949～1978）》，其中第一卷2010年3月被中共中央党史研究室评为“党的十七大以来全国党史部门优秀成果奖”著作类特别奖。近年来，主持多项省、市重大调研课题，主持编纂“深圳学派丛书”“深圳改革创新丛书”，主编“深圳蓝皮书·经济”“深圳蓝皮书·社会”“深圳蓝皮书·法治”和《国际化城市与深圳方略》《以质取胜——全方位提升“深圳质量”研究》等著作。
