本文从共同创办人张深切开始，探讨《台湾文艺》、《中国文艺》两份刊物在办刊宗旨、写作群体与文化政治意义等方面之关联。考察这种关联性将使我们了解在日本法西斯的高压统治之下，两岸知识者举起文化的大旗振兴民族精神的共同记忆，了解两岸在近代的共同历史命运，了解台湾知识者在近代的精神苦闷。