“动漫”与舶来语“卡通”相比，是一个土生土长的中文词汇，带有明显的中国特色和本土色彩。在此之前，它所指的内容人们往往称之为漫画、连环画、美术片、动画以及卡通等。在词汇更迭的背后，这并不仅仅只是一个称呼的变化，而是因为以上这些词语都难以概括这个逐渐浮出水面的新兴产业。