《纽约时报》的数字化转型可分为四个阶段：首先，从1996年至2007年为初始尝试阶段，《纽约时报》网站作为印刷版的补充开始运营，但整个机构的数字化策略远未明晰；其次，2007年至2011年为融合发展阶段，印刷版编辑室和数字版编辑室开始融合运作；再次，2011年至2014年为数字优先阶段，《纽约时报》提出重点发展数字版业务，付费墙应运而生；最后，2014年至今为新闻实验室阶段，《纽约时报》在社交媒体、移动应用等方面进行了种种改革和实验。本文将分析《纽约时报》的数字化转型策略，解读其中的得与失，从而为中国特别是上海媒体的转型提供参考。