您现在所在的位置：农民工反贫困：城市问题与政策导向（中英双语本）
| 书 名： | 农民工反贫困：城市问题与政策导向（中英双语本） | ||||
| 英 文 名： | Urban Poverty Reduction among Migrants | ||||
| 作 者： | 黄平 杜铭那克 | ||||
| I S B N： | 7-80230-318-4 | ||||
| 关 键 词： | 农民工 贫困 城市问题 政策导向 | ||||
| 出版日期： | 2006-11-01 | ||||
中文摘要
本书是联合国教科文组织与中国社科院历时近5年的“农民工反贫困”项目的研究成果，以社会学的一系列研究方法，从中国农民工的贫困问题分析入手，着力于解决贫困问题，提出了很多很有见地的政策建议，对社会学研究者和政府决策部门有很高的参考价值。
文章列表
近年来农民工问题已经成为中国公众和政府最为关注的一个问题。2000年以来，国家政策开始从消极控制、管理农民工的流动转变为积极为他们提供保护与服务（白南生等，2002；黄平、Frank Pieke，2003）。2002年，中共中央、国务院在2号文件《关于做好2002年农业和农村工作的意见》中提出对进城农民工总的政策指导的“十六字”方针：“公平对待，合理引导，完善管理，搞好服务”。但是，在这个总方针的指导下，对于如何保护和服务处于弱势地位的农民工，在研究界与政策界出现了诸多不同的观点。然而，在实践层面上，中央和地方政府仍然需要可行且具有可操作性的政策建议。本文将批判性地回顾现有的政策与有关的讨论，并在现有项目的基础上，提出将“农民工社区重建”作为一个新的项目策略。
,AbstractEN:,KeyWords:640696,661232,113604,EKeyWords:661233,661234,389209,SubjectWords:,LiteratureId:14879148,Fileref:null,OrderFlag:0,IsLeaf:N,PubDate:null,FindDate:null,IssueDate:null,DocType:null,ProductSeries:null,Doi:null,InstanceID:0,MinNodeSearch:Y,XmlID:b1201502010010258_000_002,Prop1:null,Prop2:null,Prop3:null,prop4:null,AddUser:admin,AddTime:2016-04-08 12:55:58.0,ModifyUser:null,ModifyTime:2023-11-06 20:22:02.0,HitCount:0,ShowType:putong,LogoID:0,PdfID:0,DownCount:0,AuthorInfos:{"占少华":{"Address":"","Affiliation":"","Email":"","Role":null,"Photo":"","Blurb":""}},BookPublishDate:2006-11-01 00:00:00.0,SearchTitle:农民工社区重建：一种积极的项目策略或政策措施,ISBN:7-80230-318-4,BookTitle:农民工反贫困：城市问题与政策导向（中英双语本）,BookStatus:7,AllowDownload:Y,BookVersionNum:null,researchorg:null,CopyRightDate:null,ExcellentPeriod:null,PrizeLevel:null,IsExcellence:null,ContentClass:null,IsDisabled:N,SearchTitle_2:农民工社区重建：一种积极的项目策略或政策措施,_RowNo:5中国城镇贫困与社会保障面临的特殊问题是大量外来务工人员（或称移民）的生存状况问题，本文从市场因素入手讨论中国参照发达国家的经验解决“三农”问题的国际性限制，按照市场逻辑和发达国家的经验，中国 “三农”问题的关键是农村劳动力的出路问题，因此将集中在这种逻辑下讨论农村劳动力转移问题，然后谈及中国农村劳动力资源结构与国内劳动力市场因素的限制问题及其对城市化进程的影响；接着以不同于市场逻辑的观点讨论中国城乡格局的现实问题以及对未来中国城乡协调发展所具有的经济—社会意义；最后提出为应对市场机遇与挑战中国乡村发展的政策建议与思路。
,AbstractEN:,KeyWords:182712,6099,48313,EKeyWords:58754,23023,661235,SubjectWords:,LiteratureId:14879152,Fileref:null,OrderFlag:0,IsLeaf:N,PubDate:null,FindDate:null,IssueDate:null,DocType:null,ProductSeries:null,Doi:null,InstanceID:0,MinNodeSearch:Y,XmlID:b1201502010010258_000_003,Prop1:null,Prop2:null,Prop3:null,prop4:null,AddUser:admin,AddTime:2016-04-08 12:55:59.0,ModifyUser:null,ModifyTime:2023-11-06 20:22:02.0,HitCount:0,ShowType:putong,LogoID:0,PdfID:0,DownCount:0,AuthorInfos:{"陈昕":{"Address":"","Affiliation":"","Email":"","Role":null,"Photo":"","Blurb":""}},BookPublishDate:2006-11-01 00:00:00.0,SearchTitle:市场条件下中国农村劳动力转移问题与政策选择,ISBN:7-80230-318-4,BookTitle:农民工反贫困：城市问题与政策导向（中英双语本）,BookStatus:7,AllowDownload:Y,BookVersionNum:null,researchorg:null,CopyRightDate:null,ExcellentPeriod:null,PrizeLevel:null,IsExcellence:null,ContentClass:null,IsDisabled:N,SearchTitle_2:市场条件下中国农村劳动力转移问题与政策选择,_RowNo:6农村进城务工者，特别是其中相当大部分的妇女由于技能、户口或社会性别等原因很难在向城市流动过程中获得正规就业的机会，而大量进入非正规就业领域，非正规就业问题正是在这个背景下开始出现的，其是非正规就业中的女性进城务工者面临的经济、社会、法律、政策问题也在这个过程中日趋突显。
,AbstractEN:,KeyWords:36444,3686,520383,61953,EKeyWords:36446,39204,65520,661236,SubjectWords:,LiteratureId:14879154,Fileref:null,OrderFlag:0,IsLeaf:N,PubDate:null,FindDate:null,IssueDate:null,DocType:null,ProductSeries:null,Doi:null,InstanceID:0,MinNodeSearch:Y,XmlID:b1201502010010258_000_005,Prop1:null,Prop2:null,Prop3:null,prop4:null,AddUser:admin,AddTime:2016-04-08 12:56:02.0,ModifyUser:null,ModifyTime:2023-11-06 20:22:02.0,HitCount:3,ShowType:putong,LogoID:0,PdfID:0,DownCount:0,AuthorInfos:{"潘杰":{"Address":"","Affiliation":"","Email":"","Role":null,"Photo":"","Blurb":""}},BookPublishDate:2006-11-01 00:00:00.0,SearchTitle:非正规就业与中国女性进城务工者的发展,ISBN:7-80230-318-4,BookTitle:农民工反贫困：城市问题与政策导向（中英双语本）,BookStatus:7,AllowDownload:Y,BookVersionNum:null,researchorg:null,CopyRightDate:null,ExcellentPeriod:null,PrizeLevel:null,IsExcellence:null,ContentClass:null,IsDisabled:N,SearchTitle_2:非正规就业与中国女性进城务工者的发展,_RowNo:7本文探讨的是影响农民工基本权益的因素以及改善农民工基本权益的有效措施。文章指出，户口制度、政府政策、市场机制以及国际政治经济因素不同程度地分别或共同影响农民工基本权益。同时，“城市青年外来务工者贫困扶助”项目组的行动—研究为在当前国际国内情况下改善农民工基本权益提供了一些有益的途径和方法。
,AbstractEN:,KeyWords:7387,331966,57955,26220,EKeyWords:7443,531606,59422,27446,SubjectWords:,LiteratureId:14879156,Fileref:null,OrderFlag:0,IsLeaf:N,PubDate:null,FindDate:null,IssueDate:null,DocType:null,ProductSeries:null,Doi:null,InstanceID:0,MinNodeSearch:Y,XmlID:b1201502010010258_000_006,Prop1:null,Prop2:null,Prop3:null,prop4:null,AddUser:admin,AddTime:2016-04-08 12:56:03.0,ModifyUser:null,ModifyTime:2023-11-06 20:22:02.0,HitCount:0,ShowType:putong,LogoID:0,PdfID:0,DownCount:0,AuthorInfos:{"王红艳":{"Address":"","Affiliation":"","Email":"","Role":null,"Photo":"","Blurb":""}},BookPublishDate:2006-11-01 00:00:00.0,SearchTitle:改善农民工基本权益,ISBN:7-80230-318-4,BookTitle:农民工反贫困：城市问题与政策导向（中英双语本）,BookStatus:7,AllowDownload:Y,BookVersionNum:null,researchorg:null,CopyRightDate:null,ExcellentPeriod:null,PrizeLevel:null,IsExcellence:null,ContentClass:null,IsDisabled:N,SearchTitle_2:改善农民工基本权益,_RowNo:8近年来，政府已经逐渐认可农民工的贡献，在很大程度上开始意识到农村劳动力流动的重要性。然而，尽管政府制定了很多保护农民工和促进劳动力流动的政策，但是，还没有得到足够的重视。面对这样的问题，重要的是，应该注意到这些挑战之间不是相互孤立的，而是缠绕在一起的。政策与项目在应对这些挑战时应利用现有的资源，这些资源存在于地方政府、非政府机构、学术单位、农民工自身与其他社会组织/个人之中。目前，与农村劳动力相关涉的机构与人员有：中央与地方政府、国际组织、地方非政府机构、学术单位、农民工及其家庭、雇主与志愿者。
,AbstractEN:,KeyWords:6099,6741,537851,6512,EKeyWords:23023,28487,661237,27265,SubjectWords:,LiteratureId:14879160,Fileref:null,OrderFlag:0,IsLeaf:N,PubDate:null,FindDate:null,IssueDate:null,DocType:null,ProductSeries:null,Doi:null,InstanceID:0,MinNodeSearch:Y,XmlID:b1201502010010258_000_007,Prop1:null,Prop2:null,Prop3:null,prop4:null,AddUser:admin,AddTime:2016-04-08 12:56:04.0,ModifyUser:null,ModifyTime:2023-11-06 20:22:02.0,HitCount:0,ShowType:putong,LogoID:0,PdfID:0,DownCount:0,AuthorInfos:{"占少华":{"Address":"","Affiliation":"","Email":"","Role":null,"Photo":"","Blurb":""}},BookPublishDate:2006-11-01 00:00:00.0,SearchTitle:中国农村劳动力流动：对政策的挑战,ISBN:7-80230-318-4,BookTitle:农民工反贫困：城市问题与政策导向（中英双语本）,BookStatus:7,AllowDownload:Y,BookVersionNum:null,researchorg:null,CopyRightDate:null,ExcellentPeriod:null,PrizeLevel:null,IsExcellence:null,ContentClass:null,IsDisabled:N,SearchTitle_2:中国农村劳动力流动：对政策的挑战,_RowNo:9中国政府关于“公平对待，一视同仁；强化服务，完善管理；统筹规划，合理引导；因地制宜，分类指导；立足当前，着眼长远”的基本原则，对于当前和今后一个时期内的工作，都具有重要的指导作用。中国的社会变迁，在过去近30年里走过了前所未有的道路：在一个13亿人的社会里，连续保持了高速度的经济增长，并同时使3亿以上的人摆脱了绝对贫困；在这个过程中，2亿以上的人实现了非农化，且没有出现大面积的城市贫民窟，也没有大规模地向外移民；相反，大量来自农村的进城寻求非农就业活动的农村劳动者，不仅提高了自身的能力、开拓了自己的眼界，也为城市的发展与繁荣做出了非同寻常的贡献，并为农村的发展提供了巨额的资金、大量的实用技术和相关信息；这支新型的劳动者队伍，严格地说，是中国产业工人的一部分，是中国全面建设小康社会并构建社会主义和谐社会的有生力量。
,AbstractEN:,KeyWords:30631,7387,3687,EKeyWords:54686,7443,36447,SubjectWords:,LiteratureId:14879162,Fileref:null,OrderFlag:0,IsLeaf:N,PubDate:null,FindDate:null,IssueDate:null,DocType:null,ProductSeries:null,Doi:null,InstanceID:0,MinNodeSearch:Y,XmlID:b1201502010010258_000_008,Prop1:null,Prop2:null,Prop3:null,prop4:null,AddUser:admin,AddTime:2016-04-08 12:56:05.0,ModifyUser:null,ModifyTime:2023-11-06 20:22:02.0,HitCount:0,ShowType:putong,LogoID:0,PdfID:0,DownCount:0,AuthorInfos:{"黄平":{"Address":"","Affiliation":"","Email":"","Role":null,"Photo":"","Blurb":""}},BookPublishDate:2006-11-01 00:00:00.0,SearchTitle:保障合法权益，引导有序转移,ISBN:7-80230-318-4,BookTitle:农民工反贫困：城市问题与政策导向（中英双语本）,BookStatus:7,AllowDownload:Y,BookVersionNum:null,researchorg:null,CopyRightDate:null,ExcellentPeriod:null,PrizeLevel:null,IsExcellence:null,ContentClass:null,IsDisabled:N,SearchTitle_2:保障合法权益，引导有序转移,_RowNo:10很多研究特别强调了农民工与城市居民（或就业者）相比的弱势地位，少数文章也指出农民工之中存在贫困，但是很少有研究将农民工贫困作为一个专门的论题进行认真而细致的调查、分析与讨论。中国政府在扶贫与发展的政策文本中缺乏有关农民工贫困问题的表述。本文将从贫困分析的视角试图处理中国大规模人口流动中出现的农民工贫困问题，建立流动与贫困间的分析模型，并从实践的视角分析模型中的政策含义。
,AbstractEN:很多研究特别强调了农民工与城市居民（或就业者）相比的弱势地位，少数文章也指出农民工之中存在贫困，但是很少有研究将农民工贫困作为一个专门的论题进行认真而细致的调查、分析与讨论。中国政府在扶贫与发展的政策文本中缺乏有关农民工贫困问题的表述。本文将从贫困分析的视角试图处理中国大规模人口流动中出现的农民工贫困问题，建立流动与贫困间的分析模型，并从实践的视角分析模型中的政策含义。
,KeyWords:7387,92389,49189,EKeyWords:7443,661238,51741,SubjectWords:,LiteratureId:14879166,Fileref:null,OrderFlag:0,IsLeaf:N,PubDate:null,FindDate:null,IssueDate:null,DocType:null,ProductSeries:null,Doi:null,InstanceID:0,MinNodeSearch:Y,XmlID:b1201502010010258_000_010,Prop1:null,Prop2:null,Prop3:null,prop4:null,AddUser:admin,AddTime:2016-04-08 12:56:06.0,ModifyUser:null,ModifyTime:2023-11-06 20:22:02.0,HitCount:0,ShowType:putong,LogoID:0,PdfID:0,DownCount:0,AuthorInfos:{"Zhan Shaohua":{"Address":"","Affiliation":"","Email":"","Role":null,"Photo":"","Blurb":""}},BookPublishDate:2006-11-01 00:00:00.0,SearchTitle:Migrant Workers’ Mobility and Poverty in China：an Analytical Framework and Policy Implications,ISBN:7-80230-318-4,BookTitle:农民工反贫困：城市问题与政策导向（中英双语本）,BookStatus:7,AllowDownload:Y,BookVersionNum:null,researchorg:null,CopyRightDate:null,ExcellentPeriod:null,PrizeLevel:null,IsExcellence:null,ContentClass:null,IsDisabled:N,SearchTitle_2:Migrant Workers’ Mobility and Poverty in China：an Analytical Framework and Policy Implications,_RowNo:11近年来农民工问题已经成为中国公众和政府最为关注的一个问题。2000年以来，国家政策开始从消极控制、管理农民工的流动转变为积极为他们提供保护与服务（白南生等，2002；黄平、Frank Pieke，2003）。2002年，中共中央、国务院在2号文件《关于做好2002年农业和农村工作的意见》中提出对进城农民工总的政策指导的“十六字”方针：“公平对待，合理引导，完善管理，搞好服务”。但是，在这个总方针的指导下，对于如何保护和服务处于弱势地位的农民工，在研究界与政策界出现了诸多不同的观点。然而，在实践层面上，中央和地方政府仍然需要可行且具有可操作性的政策建议。本文将批判性地回顾现有的政策与有关的讨论，并在现有项目的基础上，提出将“农民工社区重建”作为一个新的项目策略。
,AbstractEN:The issue of rural labor migrants（Nongmin Gong）has become one of most significant public and policy concerns in China in recent years. Since 2000，the state has adjusted its policy from passively controlling and regulating rural migrants to positively protecting and helping them in cities（Bai Nanshen，et al.，2002；Huang Ping &. Frank Pieke，2003）. In 2002，the central government promulgated a “16-word” principle as a general policy guide on rural migrants in an official document：“Fair Treatment，Reasonable Consultation and Suggestion，Comprehensive Management，and Better Service”（Gongping Duidai，Heli Yindao，Wanshan Guanli，Gaohao Fuwu）. However，under this general principle，there have been many different opinions on how to protect and help rural migrants in practice，who are regarded as a disadvantageous group in comparison with urban laborers. Still，the central government and many local governments are waiting for practical policy proposals. This paper will critically review the existing policies and on-going discussions in this respect，and propose rebuilding rural migrants’ communities as a new strategy to deal with the problems relating to rural-urban migration in China.
,KeyWords:640696,661232,113604,EKeyWords:661233,661234,389209,SubjectWords:,LiteratureId:14879168,Fileref:null,OrderFlag:0,IsLeaf:N,PubDate:null,FindDate:null,IssueDate:null,DocType:null,ProductSeries:null,Doi:null,InstanceID:0,MinNodeSearch:Y,XmlID:b1201502010010258_000_011,Prop1:null,Prop2:null,Prop3:null,prop4:null,AddUser:admin,AddTime:2016-04-08 12:56:07.0,ModifyUser:null,ModifyTime:2023-11-06 20:22:02.0,HitCount:1,ShowType:putong,LogoID:0,PdfID:0,DownCount:0,AuthorInfos:{"Zhan Shaohua":{"Address":"","Affiliation":"","Email":"","Role":null,"Photo":"","Blurb":""}},BookPublishDate:2006-11-01 00:00:00.0,SearchTitle:Rebuilding Rural Migrants’Communities,ISBN:7-80230-318-4,BookTitle:农民工反贫困：城市问题与政策导向（中英双语本）,BookStatus:7,AllowDownload:Y,BookVersionNum:null,researchorg:null,CopyRightDate:null,ExcellentPeriod:null,PrizeLevel:null,IsExcellence:null,ContentClass:null,IsDisabled:N,SearchTitle_2:Rebuilding Rural Migrants’Communities,_RowNo:12中国城镇贫困与社会保障面临的特殊问题是大量外来务工人员（或称移民）的生存状况问题，本文从市场因素入手讨论中国参照发达国家的经验解决“三农”问题的国际性限制，按照市场逻辑和发达国家的经验，中国 “三农”问题的关键是农村劳动力的出路问题，因此将集中在这种逻辑下讨论农村劳动力转移问题，然后谈及中国农村劳动力资源结构与国内劳动力市场因素的限制问题及其对城市化进程的影响；接着以不同于市场逻辑的观点讨论中国城乡格局的现实问题以及对未来中国城乡协调发展所具有的经济—社会意义；最后提出为应对市场机遇与挑战中国乡村发展的政策建议与思路。
,AbstractEN:中国城镇贫困与社会保障面临的特殊问题是大量外来务工人员（或称移民）的生存状况问题，本文从市场因素入手讨论中国参照发达国家的经验解决“三农”问题的国际性限制，按照市场逻辑和发达国家的经验，中国 “三农”问题的关键是农村劳动力的出路问题，因此将集中在这种逻辑下讨论农村劳动力转移问题，然后谈及中国农村劳动力资源结构与国内劳动力市场因素的限制问题及其对城市化进程的影响；接着以不同于市场逻辑的观点讨论中国城乡格局的现实问题以及对未来中国城乡协调发展所具有的经济—社会意义；最后提出为应对市场机遇与挑战中国乡村发展的政策建议与思路。
,KeyWords:182712,6099,48313,EKeyWords:58754,23023,661235,SubjectWords:,LiteratureId:14879172,Fileref:null,OrderFlag:0,IsLeaf:N,PubDate:null,FindDate:null,IssueDate:null,DocType:null,ProductSeries:null,Doi:null,InstanceID:0,MinNodeSearch:Y,XmlID:b1201502010010258_000_012,Prop1:null,Prop2:null,Prop3:null,prop4:null,AddUser:admin,AddTime:2016-04-08 12:56:07.0,ModifyUser:null,ModifyTime:2023-11-06 20:22:02.0,HitCount:6,ShowType:putong,LogoID:0,PdfID:0,DownCount:0,AuthorInfos:{"Chen Xin":{"Address":"","Affiliation":"","Email":"","Role":null,"Photo":"","Blurb":""}},BookPublishDate:2006-11-01 00:00:00.0,SearchTitle:Poverty Issues of Migrant Laborers in Market Conditions,ISBN:7-80230-318-4,BookTitle:农民工反贫困：城市问题与政策导向（中英双语本）,BookStatus:7,AllowDownload:Y,BookVersionNum:null,researchorg:null,CopyRightDate:null,ExcellentPeriod:null,PrizeLevel:null,IsExcellence:null,ContentClass:null,IsDisabled:N,SearchTitle_2:Poverty Issues of Migrant Laborers in Market Conditions,_RowNo:13随着改革开放的深入，大量农民参与到城市建设中来，在这一过程中农民、国家和地方政府之间的关系极为复杂，而且处于不断变动之中。政府在制定政策促进农村劳动力输出地和输入地之间的合作时，应该考虑不同的利益相关者的利益，特别是手中握有相当权力的利益相关者。弱势群体的权益应该是中央政府在制定政策时候首先应该考虑到的，但是平衡不同利益集团之间的利益关系也同样非常重要。
,AbstractEN:随着改革开放的深入，大量农民参与到城市建设中来，在这一过程中农民、国家和地方政府之间的关系极为复杂，而且处于不断变动之中。政府在制定政策促进农村劳动力输出地和输入地之间的合作时，应该考虑不同的利益相关者的利益，特别是手中握有相当权力的利益相关者。弱势群体的权益应该是中央政府在制定政策时候首先应该考虑到的，但是平衡不同利益集团之间的利益关系也同样非常重要。
,KeyWords:29169,661239,661240,EKeyWords:499003,661241,661242,SubjectWords:,LiteratureId:14879174,Fileref:null,OrderFlag:0,IsLeaf:N,PubDate:null,FindDate:null,IssueDate:null,DocType:null,ProductSeries:null,Doi:null,InstanceID:0,MinNodeSearch:Y,XmlID:b1201502010010258_000_013,Prop1:null,Prop2:null,Prop3:null,prop4:null,AddUser:admin,AddTime:2016-04-08 12:56:08.0,ModifyUser:null,ModifyTime:2023-11-06 20:22:02.0,HitCount:1,ShowType:putong,LogoID:0,PdfID:0,DownCount:0,AuthorInfos:{"Dr. Ma Chunhua":{"Address":"","Affiliation":"","Email":"","Role":null,"Photo":null,"Blurb":"from Institute of Sociology，CASS.
"}},BookPublishDate:2006-11-01 00:00:00.0,SearchTitle:Establishing the Network between Sending and Receiving Places of Rural Migrants——from the practices of “Poverty Reduction among RuRal Young Migrants” project to consider how to provide services and supports for rural laborers,ISBN:7-80230-318-4,BookTitle:农民工反贫困：城市问题与政策导向（中英双语本）,BookStatus:7,AllowDownload:Y,BookVersionNum:null,researchorg:null,CopyRightDate:null,ExcellentPeriod:null,PrizeLevel:null,IsExcellence:null,ContentClass:null,IsDisabled:N,SearchTitle_2:Establishing the Network between Sending and Receiving Places of Rural Migrants——from the practices of “Poverty Reduction among RuRal Young Migrants” project to consider how to provide services and supports for rural laborers,_RowNo:14农村进城务工者，特别是其中相当大部分的妇女由于技能、户口或社会性别等原因很难在向城市流动过程中获得正规就业的机会，而大量进入非正规就业领域，非正规就业问题正是在这个背景下开始出现的，其是非正规就业中的女性进城务工者面临的经济、社会、法律、政策问题也在这个过程中日趋突显。
,AbstractEN:农村进城务工者，特别是其中相当大部分的妇女由于技能、户口或社会性别等原因很难在向城市流动过程中获得正规就业的机会，而大量进入非正规就业领域，非正规就业问题正是在这个背景下开始出现的，其是非正规就业中的女性进城务工者面临的经济、社会、法律、政策问题也在这个过程中日趋突显。
,KeyWords:36444,3686,520383,61953,EKeyWords:36446,39204,65520,94711,SubjectWords:,LiteratureId:14879176,Fileref:null,OrderFlag:0,IsLeaf:N,PubDate:null,FindDate:null,IssueDate:null,DocType:null,ProductSeries:null,Doi:null,InstanceID:0,MinNodeSearch:Y,XmlID:b1201502010010258_000_014,Prop1:null,Prop2:null,Prop3:null,prop4:null,AddUser:admin,AddTime:2016-04-08 12:56:10.0,ModifyUser:null,ModifyTime:2023-11-06 20:22:02.0,HitCount:1,ShowType:putong,LogoID:0,PdfID:0,DownCount:0,AuthorInfos:{"Pan Jie":{"Address":"","Affiliation":"","Email":"","Role":null,"Photo":"","Blurb":""}},BookPublishDate:2006-11-01 00:00:00.0,SearchTitle:Possibilities and Limitations of Informal Employment of Female Migrants in China ,ISBN:7-80230-318-4,BookTitle:农民工反贫困：城市问题与政策导向（中英双语本）,BookStatus:7,AllowDownload:Y,BookVersionNum:null,researchorg:null,CopyRightDate:null,ExcellentPeriod:null,PrizeLevel:null,IsExcellence:null,ContentClass:null,IsDisabled:N,SearchTitle_2:Possibilities and Limitations of Informal Employment of Female Migrants in China ,_RowNo:15本文探讨的是影响农民工基本权益的因素以及改善农民工基本权益的有效措施。文章指出，户口制度、政府政策、市场机制以及国际政治经济因素不同程度地分别或共同影响农民工基本权益。同时，“城市青年外来务工者贫困扶助”项目组的行动—研究为在当前国际国内情况下改善农民工基本权益提供了一些有益的途径和方法。
,AbstractEN:本文探讨的是影响农民工基本权益的因素以及改善农民工基本权益的有效措施。文章指出，户口制度、政府政策、市场机制以及国际政治经济因素不同程度地分别或共同影响农民工基本权益。同时，“城市青年外来务工者贫困扶助”项目组的行动—研究为在当前国际国内情况下改善农民工基本权益提供了一些有益的途径和方法。
,KeyWords:7387,331966,57955,26220,EKeyWords:7443,531606,59422,27446,SubjectWords:,LiteratureId:14879178,Fileref:null,OrderFlag:0,IsLeaf:N,PubDate:null,FindDate:null,IssueDate:null,DocType:null,ProductSeries:null,Doi:null,InstanceID:0,MinNodeSearch:Y,XmlID:b1201502010010258_000_015,Prop1:null,Prop2:null,Prop3:null,prop4:null,AddUser:admin,AddTime:2016-04-08 12:56:11.0,ModifyUser:null,ModifyTime:2023-11-06 20:22:02.0,HitCount:0,ShowType:putong,LogoID:0,PdfID:0,DownCount:0,AuthorInfos:{"Wang Hongyan":{"Address":"","Affiliation":"","Email":"","Role":null,"Photo":"","Blurb":""}},BookPublishDate:2006-11-01 00:00:00.0,SearchTitle:Improving Basic Rights of Migrant Workers,ISBN:7-80230-318-4,BookTitle:农民工反贫困：城市问题与政策导向（中英双语本）,BookStatus:7,AllowDownload:Y,BookVersionNum:null,researchorg:null,CopyRightDate:null,ExcellentPeriod:null,PrizeLevel:null,IsExcellence:null,ContentClass:null,IsDisabled:N,SearchTitle_2:Improving Basic Rights of Migrant Workers,_RowNo:16近年来，政府已经逐渐认可农民工的贡献，在很大程度上开始意识到农村劳动力流动的重要性。然而，尽管政府制定了很多保护农民工和促进劳动力流动的政策，但是，还没有得到足够的重视。面对这样的问题，重要的是，应该注意到这些挑战之间不是相互孤立的，而是缠绕在一起的。政策与项目在应对这些挑战时应利用现有的资源，这些资源存在于地方政府、非政府机构、学术单位、农民工自身与其他社会组织/个人之中。目前，与农村劳动力相关涉的机构与人员有：中央与地方政府、国际组织、地方非政府机构、学术单位、农民工及其家庭、雇主与志愿者。
,AbstractEN:近年来，政府已经逐渐认可农民工的贡献，在很大程度上开始意识到农村劳动力流动的重要性。然而，尽管政府制定了很多保护农民工和促进劳动力流动的政策，但是，还没有得到足够的重视。面对这样的问题，重要的是，应该注意到这些挑战之间不是相互孤立的，而是缠绕在一起的。政策与项目在应对这些挑战时应利用现有的资源，这些资源存在于地方政府、非政府机构、学术单位、农民工自身与其他社会组织/个人之中。目前，与农村劳动力相关涉的机构与人员有：中央与地方政府、国际组织、地方非政府机构、学术单位、农民工及其家庭、雇主与志愿者。
,KeyWords:6099,6741,537851,6512,EKeyWords:23023,28487,661237,27265,SubjectWords:,LiteratureId:14879180,Fileref:null,OrderFlag:0,IsLeaf:N,PubDate:null,FindDate:null,IssueDate:null,DocType:null,ProductSeries:null,Doi:null,InstanceID:0,MinNodeSearch:Y,XmlID:b1201502010010258_000_016,Prop1:null,Prop2:null,Prop3:null,prop4:null,AddUser:admin,AddTime:2016-04-08 12:56:12.0,ModifyUser:null,ModifyTime:2023-11-06 20:22:02.0,HitCount:4,ShowType:putong,LogoID:0,PdfID:0,DownCount:0,AuthorInfos:{"Zhan Shaohua":{"Address":"","Affiliation":"","Email":"","Role":null,"Photo":null,"Blurb":"Assistant professor，Institute of Sociology，Chinese Academy of Social Sciences（CASS）.
"}},BookPublishDate:2006-11-01 00:00:00.0,SearchTitle:Rural Labour Migration in China：Challenges for Policies,ISBN:7-80230-318-4,BookTitle:农民工反贫困：城市问题与政策导向（中英双语本）,BookStatus:7,AllowDownload:Y,BookVersionNum:null,researchorg:null,CopyRightDate:null,ExcellentPeriod:null,PrizeLevel:null,IsExcellence:null,ContentClass:null,IsDisabled:N,SearchTitle_2:Rural Labour Migration in China：Challenges for Policies,_RowNo:17中国政府关于“公平对待，一视同仁；强化服务，完善管理；统筹规划，合理引导；因地制宜，分类指导；立足当前，着眼长远”的基本原则，对于当前和今后一个时期内的工作，都具有重要的指导作用。
中国的社会变迁，在过去近30年里走过了前所未有的道路：在一个13亿人的社会里，连续保持了高速度的经济增长，并同时使3亿以上的人摆脱了绝对贫困；在这个过程中，2亿以上的人实现了非农化，且没有出现大面积的城市贫民窟，也没有大规模地向外移民；相反，大量来自农村的进城寻求非农就业活动的农村劳动者，不仅提高了自身的能力、开拓了自己的眼界，也为城市的发展与繁荣做出了非同寻常的贡献，并为农村的发展提供了巨额的资金、大量的实用技术和相关信息；这支新型的劳动者队伍，严格地说，是中国产业工人的一部分，是中国全面建设小康社会并构建社会主义和谐社会的有生力量。
,AbstractEN:中国政府关于“公平对待，一视同仁；强化服务，完善管理；统筹规划，合理引导；因地制宜，分类指导；立足当前，着眼长远”的基本原则，对于当前和今后一个时期内的工作，都具有重要的指导作用。
中国的社会变迁，在过去近30年里走过了前所未有的道路：在一个13亿人的社会里，连续保持了高速度的经济增长，并同时使3亿以上的人摆脱了绝对贫困；在这个过程中，2亿以上的人实现了非农化，且没有出现大面积的城市贫民窟，也没有大规模地向外移民；相反，大量来自农村的进城寻求非农就业活动的农村劳动者，不仅提高了自身的能力、开拓了自己的眼界，也为城市的发展与繁荣做出了非同寻常的贡献，并为农村的发展提供了巨额的资金、大量的实用技术和相关信息；这支新型的劳动者队伍，严格地说，是中国产业工人的一部分，是中国全面建设小康社会并构建社会主义和谐社会的有生力量。
,KeyWords:30631,7387,3687,EKeyWords:54686,7443,36447,SubjectWords:,LiteratureId:14879182,Fileref:null,OrderFlag:0,IsLeaf:N,PubDate:null,FindDate:null,IssueDate:null,DocType:null,ProductSeries:null,Doi:null,InstanceID:0,MinNodeSearch:Y,XmlID:b1201502010010258_000_017,Prop1:null,Prop2:null,Prop3:null,prop4:null,AddUser:admin,AddTime:2016-04-08 12:56:12.0,ModifyUser:null,ModifyTime:2023-11-06 20:22:02.0,HitCount:1,ShowType:putong,LogoID:0,PdfID:0,DownCount:0,AuthorInfos:{"Huang Ping":{"Address":"","Affiliation":"","Email":"","Role":null,"Photo":null,"Blurb":"Translated by Dr. Ma Chunhua，CASS.
"}},BookPublishDate:2006-11-01 00:00:00.0,SearchTitle:Afterword Policy Considerations on Rural-urban Migrants：Balancing Legal Rights and Social Order,ISBN:7-80230-318-4,BookTitle:农民工反贫困：城市问题与政策导向（中英双语本）,BookStatus:7,AllowDownload:Y,BookVersionNum:null,researchorg:null,CopyRightDate:null,ExcellentPeriod:null,PrizeLevel:null,IsExcellence:null,ContentClass:null,IsDisabled:N,SearchTitle_2:Afterword Policy Considerations on Rural-urban Migrants：Balancing Legal Rights and Social Order,_RowNo:18中国社会科学院、联合国教科文组织以及中国若干地方机构从2002年开始实施“城市青年外来务工者贫困扶助”项目合作，此前在2001年，中国社会科学院社会学研究所对项目目标、方法、项目活动内容以及合作形式进行了三个月的可行性调研论证，并使该项目获得通过。经过中国社会科学院社会学研究所与联合国教科文组织驻北京办事处的反复磋商与讨论，为该项目设计与实施确立了以下共识和指导原则。（1）项目活动致力于城市外来务工人员的社会/法律权益维护；（2）城市外来务工人员的贫困问题不仅是经济收入问题，而且也表现在社会因素方面；因此项目关注外来务工人员在经济和社会环境两方面的改善；（3）通过与政府、研究机构以及相关社会组织的合作，该项目应该对相关政策的完善做出贡献。为了达到上述目标，该项目在实施过程中逐步发展了两个主要方法或经验，通过在全国八个分项目点的实践被证明是有效的。
,AbstractEN:CASS-UUNESCO Project of “Poverty Reduction among Young Migrants in Urban Areas” has been conducted since 2002. The project is advocated to social/legal rights and interests protection and policy development oriented approach because firstly poverty issues among the migrants are not only one economic dimension of income and the social poverty dimension must be included and，secondly，it is meaningless if the project could not improve the relevant government policies. In order to achieve the above goals，in the processes of implementation the project developed two forms or methodologies which are proved to be very effective in 8 pilot sites in China.
,KeyWords:104744,40509,129095,331951,661243,EKeyWords:126012,40512,129099,7443,661244,SubjectWords:,LiteratureId:14879184,Fileref:null,OrderFlag:0,IsLeaf:N,PubDate:null,FindDate:null,IssueDate:null,DocType:null,ProductSeries:null,Doi:null,InstanceID:0,MinNodeSearch:Y,XmlID:b1201502010010258_000_018,Prop1:null,Prop2:null,Prop3:null,prop4:null,AddUser:admin,AddTime:2016-04-08 12:56:12.0,ModifyUser:null,ModifyTime:2023-11-06 20:22:02.0,HitCount:0,ShowType:putong,LogoID:0,PdfID:0,DownCount:0,AuthorInfos:,BookPublishDate:2006-11-01 00:00:00.0,SearchTitle:Appendix Brief Introduction of CASS-UNESCO Project of “Poverty Reduction among Young Migrants in Urban Areas” in China,ISBN:7-80230-318-4,BookTitle:农民工反贫困：城市问题与政策导向（中英双语本）,BookStatus:7,AllowDownload:Y,BookVersionNum:null,researchorg:null,CopyRightDate:null,ExcellentPeriod:null,PrizeLevel:null,IsExcellence:null,ContentClass:null,IsDisabled:N,SearchTitle_2:Appendix Brief Introduction of CASS-UNESCO Project of “Poverty Reduction among Young Migrants in Urban Areas” in China,_RowNo:19
京公网安备11010202003507号