2018年，中国广播影视产业对外贸易借助国家相关政策，继续推进中华文化“走出去”。具体措施包括借助以往的外交政策，推进广播影视产业的对外贸易；加大译制扶持力度，降低企业运营成本。在内容方面，2018年上映的《红海行动》《我不是药神》在海外斩获了较好的口碑及票房，象征着行业叙事能力、运作类型产品的水平在提高；在营销机制方面，2018年，中国广播影视产业继续通过外交活动，合作合拍，参与国际电影、电视节，主办国际影视节展等方式，推动广播影视产业“走出去”。产业“走出去”的同时也存在着对外贸易市场化机制疲软的症状，需要在市场拓展、合作合拍、叙事能力等方面继续深耕细作。 <<