我亲爱的约翰爵士：

有关你3月23日信中所提到问题的科学交流看上去是全面的，情况无疑属实，而且我认为总体上是令人满意的。埃克斯先生及其同事近期的访问大大有助于朝着这个方向发展。目前我认为，如果交流以书信和电报的形式充分开展，那我们将使问题的这一特定方面处于掌控之中。

然而，在我看来，重要的是要确保实验工厂投入运转时能够进行充分的交流。因此，我建议我们应在问题的这一方面特别保持联系。当大洋两岸任何一边的实验工厂准备就绪进行测试时，肯定应当有来自另一边的访问者观察它的运转，而我相信我们有充足的时间可以对此做出安排。

在实验工厂运转之后，接着将有一段规划的时期。到那个阶段，我强烈地感到，共同考虑未来的行动是非常可取的，我希望届时能更明确地交流我们的计划。但是，在我看来，大洋此岸的我们尚不能够对集中努力之事做出任何决定，所以各方面的工作正在得到支持和加快。然而，在今年夏天早些时候一些工作集中开展应是可能的，并且有理由确保届时处于次要地位的事情确实不是那么重要和具有前景。

感谢你写信给我。我相信，在这一特定的问题方面，我们可以随着计划和政策的制订而直接交换意见。

诚挚敬意

V.布什