本文阐述了民族建设、国家转型与欧洲一体化的关系。作者首先介绍了两种关于国家建设与转型的观念，提示关注不同性质的一体化进程；进而引用了罗坎的“中心构成”、“体制建设”、“系统程序”作为分析工具；然后作者强调，从民族建设和国家转型之间的关系中，“中心形成” 在民族国家和欧洲联盟之间出现了“错位” 。作者总结，欧洲联盟内新中心的构成呈现出不断变动的特点，欧洲联盟的文化中心建设还要经历漫长的时间。