南共市成立的宗旨是通过有效利用资源、保护环境、协调宏观经济政策、加强各经济部门的互补，促进成员国科技进步和实现经济现代化，进而改善人民生活条件并推动拉美地区经济一体化进程。

根据《亚松森条约》的规定，南共市的4个目标是：通过取消关税、非关税壁垒等措施实现商品、服务和生产要素的自由流动；建立关税同盟和共同贸易政策，协调在地区和国际经贸论坛上的立场；协调宏观经济和行业政策，以确保成员国之间保持合理的竞争力；协调相关领域的立法，以推动一体化进程。