中国传统法律文化在历史中不断创造，在创造中不断转化、发展，形成新的传统。同自然界所有生物一样，中国传统法律文化是有生命的，它先于个体而存在，不随个体消失而消失。虽然它同现代法治精神存在冲突，但是在儒家思想的支配下，其为维护中国古代政治、军事、经济制度的稳定和统一发挥了不可或缺的作用，它也同马克思主义学说、西方法律思想一道成为中国现代法律文化的根基。从生命周期的视角剖析中国传统法律文化，厘清其历史脉络，进而分析在现代对其进行创造性转化的策略，具有重要的理论意义和实践意义。