文章详细页面

华文教育与文化谈
在线阅读 收藏

我用八个字描述现代汉语:“古今杂糅,南北混合。”“南北混合”容易理解,我这里主要讲一下“古今杂糅”。“救火”“救命”的“救”是两个不同的意思。一个是使命活了,那就是“救命”;“救火”不是使火烧得更猛,而是止火、灭火。《论语·八佾3.6》 “季氏旅于泰山,子谓冉有曰:女弗能救与?”的“救”就是“止”。

帮助中心电脑版