2004年3月，随着电视剧《林海雪原》的播出，引发了观众与媒体一边倒的质疑、批评甚至唾骂。4月9日，国家广电总局紧急出台了《关于认真对待“红色经典”改编电视剧有关问题的通知》，《通知》指出：“一些观众认为，有的根据‘红色经典’改编拍摄的电视剧存在着‘误读原著、误会群众、误解市场’的问题。有的电视剧创作者在改编‘红色经典’过程中，没有了解原著的核心精神，没有理解原著所表现的时代背景和社会本质，片面追求收视率和娱乐性，在主要人物身上编织过多情感纠葛，强化爱情戏；在人物造型上增加浪漫情调，在英雄人物身上挖掘多重性格，在反面人物的塑造上追求所谓的人性化和性格化，使电视剧与原著的核心精神和思想内涵相距甚远。同时，由于有的‘红色经典’作品内容有限，电视剧创作者就人为地扩大作品容量，稀释作品内容，影响了作品的完整性、严肃性和经典性。”1297356这里虽然隐去了电视剧的名称，但笔者以为其中涉及的大多数问题都与《林海雪原》有关。5月25日，国家广电总局又进一步下发了《关于“红色经典”改编电视剧审查管理的通知》，从此往后，“红色经典”电视剧的改编变得如履薄冰，相关编导也不得不变得极其谨慎起来。

现在看来，我们完全可以说《林海雪原》电视剧引发了当年的这一起文化事件。而接着的问题是，《林海雪原》何以有如此大的“能量”居然能让“二老”严重不满？电视剧的改编究竟牵引出了哪些深层问题？一旦聚焦于此，我们便会发现仅仅面对电视剧的《林海雪原》是远远不够的。种种迹象表明，电视剧的问题与《林海雪原》“前文本”的问题存在着密切关联。而在这些问题中，最核心的问题又涉及杨子荣形象的塑造。但要弄清楚这一问题，又需要从头说起。