从中国壮族和越南侬族、岱族、泰族居住的环境和从事农业来分析，他们的生活语言、与农业有关的词汇多数是相同的。不同的是，中国壮族语言受汉语的影响越来越大，借用汉语越来越多。越南侬族、岱族、泰族语言也是这样，受越南语影响越来越大，借用越南语越来越多。随着工业化、农业现代化进程的加快，中国壮族语言被汉语同化的速度和越南侬族、岱族、泰族语言被越南语同化的速度也在加快，中国壮族与越南侬族、岱族、泰族之间由原来用本民族语言互相交流将逐步转向借用汉语或者越语翻译才能互相交流。语言是人类所特有的用来表达意思、交流思想的工具，是一种特殊的社会现象，由语音、词汇和语法构成一定的系统。中国壮族和越南侬族、岱族、泰族的语音基本相同。