原文标题：A Dispute about Legality，or a Political Onslaught？China’s Response to the Arbitration Decision on the South China Sea Issue

文章框架：中国针对南海仲裁裁决展开了一次重大的媒体攻势；此举动会对中国大量潜在的未来合作伙伴产生重大影响。

观点摘要：

1.2016年7月12日，在仲裁庭听证会就菲律宾和中国之间的南海争端做出裁决后，中国立即展开了一次重大的媒体攻势，中国驻伦敦大使刘晓明指出，仲裁庭的决定是非法的，是“一场政治闹剧”。中国对其使用了一切批评手段。中国外交部副部长甚至不知道为什么中国没有代表人员上庭，法庭就可以做出裁决，这在某种程度上自动减低了它的公平性。在这场话语战争中，北京批评了美国和日本的所作所为，当然，菲律宾也为其在法庭上的表现而感到不安。目前中国的愤怒情绪正在消退，故此时是一个需要更加理性反思的时刻。

2.报告指出，现在是中国向世界展示其国家面貌的时候了，南海仲裁是在支持还是在破坏国际法的合法性？答案会对中国大量潜在的未来合作伙伴产生重大影响，特别是中国试图通过“一带一路”倡议促进与其他国家的联系。许多国家正在密切关注中国的行为，通过这种关注来评估它是否适合作为未来潜在的合作伙伴。正如中国正试图频繁地接近英国和欧洲的行为一样，在《联合国海洋法公约》下，中国会表明其对未来的合作伙伴都具有可靠性。