原文标题：Positive Signals in India-Russia Relations

文章框架：金砖国家厦门峰会的成果表明，金砖国家仍然是多边外交的重要论坛，也是调整双边关系的有效工具；俄罗斯-印度-中国三角关系最近的发展表明，俄罗斯采取的政策比人们预期的更为均衡，而且对印度方面正发出越来越多的积极信号。

观点摘要：

1.金砖国家厦门峰会的成果表明，金砖国家仍然是多边外交的重要论坛，也是调整双边关系的有效工具。2017年，除了金砖国家的总体议程之外，印度总理纳伦德拉·莫迪（Narendra Modi）和中国国家主席习近平之间的会晤也成为人们关注的焦点之一，因为这对中印两国在双边层面和多边层面合作的发展进程至关重要。中印关系不仅对金砖国家，而且对上海合作组织（SCO）至关重要。印度总理与俄罗斯总统弗拉基米尔·普京（Vladimir Putin）之间也举行了一次很好的会晤，不过这次会晤并没有被列入金砖国家厦门峰会的“焦点”，但会晤表明了印俄关系的积极发展趋势。

2.在过去几年里，印度战略专家提出的一种担忧是，人们怀疑俄罗斯与中国的联系如此紧密，以至于印度无法再指望俄罗斯，应防止俄罗斯向中国靠拢。这导致印俄双边伙伴关系受限。然而，俄罗斯-印度-中国三角关系最近的发展表明，俄罗斯采取的政策比人们预期的更为均衡，而且对印度方面正发出越来越多的积极信号。