报纸在欧美公共文化的形成和民族国家的建构中扮演着重要角色，二战前的新加坡华文日报则在华人社会政治竞争和权力结构转变中举足轻重。文章以文化资本的研究视角检视二战之前新加坡华文日报的发展脉络，不仅展现了华文日报由锦上添花属性的文化符号到政治竞争的关键资本，再到华社权力结构核心资本要素的角色转变过程，而且呈现了新加坡华人社会权力结构转变中经济利益、政治权力与文化资本间复杂、多元的互动关系和转化机制。