在全球现代化进程不断推进的过程中，关于文化转型的论说层出不穷。如何界定文化转型的性质、理性评判各种有关理论、寻求社会重建的历史之路，无疑是当下人类共同面对的世界性难题。历经改革开放近40年，中国社会与文化的发展步入一个错综复杂的关节点，面对社会转型中出现的诸多问题及文化乱象，如何通过有深度的学术探讨和争鸣，实现切实的理论创新，是摆在从事人文社会科学研究者面前的一项迫切任务。冯天瑜先生是国内知名且在国际上有重要影响的文化史研究专家，是国内最早关注、投入中国文化史研究领域，并取得卓越成就的学者之一。冯天瑜先生对中国文化史的研究长达半个世纪，领域宽广，著述颇多，对中国社会、文化的转型以及价值重建等问题有很多真知灼见，《文化发展论丛》编辑部特委托湖北大学文学院教授聂运伟先生，就上述问题多次求教于冯天瑜先生，并整理出这篇访谈录，以飨读者。