在美国外交政策中“特朗普主义”日益深化的背景下，日美关系处于新的动态发展中：一方面，日美同盟基础保持稳固，战略协作有所拓展；另一方面，围绕诸多领域，日美之间的利益矛盾更趋突出，且价值观分歧扩大。日本在应对“特朗普主义”时，体现出较以往更强的战略自主性，通过强化与美国的“利益纽带”、修复“价值纽带”、利用同盟“战略资产”、争取战略回旋余地、提升国际角色等政策手段，力争最大限度控制风险，确保自身利益。日本对美外交乃至总体外交中战略自主性的增长，对日美关系乃至东亚及全球国际关系都将产生重要影响。

「トランプ主義」が深化している背景の下で、日米関係は新たな変化の中である。現在、日米が同盟の基盤を安定し、戦略的協力を広がっている。一方、多くの分野をめぐって、日米間の利益と価値観の矛盾も拡大していく。「トランプ主義」に対応するために、日本は従来より強い戦略的自主性を示し、アメリカとの「利益の絆」を強化し、「価値の絆」を修復し、同盟の「戦略資産」を利用し、戦略的な余地を広げ、国際的な役割を高めるなどの政策手段を取れ、リスクをコントロールし、自身の利益を確保する。日本の対米外交及び総体外交の中で、戦略的自主性が成長していく、日米関係や東アジア、世界の国際関係に重要な影響を与えている。