《黔苗图说》一类图文并说的手抄绘本,多为清时外地入黔仕宦所作。在“探险和殖民主义构成表里一体”的时代,西欧传教士及学者曾将这类写本译成外文再版。继后,引用重译者更多,收集珍藏者遍及海外。该类写本已成为中外学者对贵州民族识别研究的重要资料。现今,它对了解贵州民族文化的形成过程、构建现代化的民族文化,仍具有一定的参考价值。
民族识别,主位视角,客位评述,中国西南地区
黄才贵: 黄才贵(1945~ ),侗族,贵州省民族研究所研究员,著有《女神与泛神——侗族萨玛文化研究》《影印在老照片上的文化——鸟居龙藏博士的贵州人类学研究》等。