在我相识的法国友人中，有一位特殊的朋友，他就是法国著名的新闻记者、戴传作家和历史学家保尔-玛丽·德拉戈尔斯（Paul-Marie de La Gorce，1928～2004）。

德拉戈尔斯长我20岁左右。2001～2004年，我因翻译出版他的大作《戴高乐传》而结缘，并且成为他的忘年交。在最近半个世纪的中法友谊史上，我同德拉戈尔斯之间的书缘堪称一段带有悲喜剧色彩的友谊佳话。